Yuki's Sports Arena

Handball Especially EHF-CL!

EHF Champions League 08/09 Vol.4 リマニッチ監督の挑戦

 The Result : Oltchim Valcea 31 - 25 Rulmentul Brasov @ Romania  前・全日本男子ハンドボール監督、クロアチア出身のイヴィツア・リマニッチ氏。  今年5月末に行われたクロアチア・ザダルの世界最終予選でお会いしていますが、 その折にも話題になった氏の去就について。  昨年の(後に無効となった幻の)北京五輪アジア予選豊田大会終了に......続きを読む»

EHF Champions League 08/09 Vol.3 オンラインライブ情報1

 Champions League Live Streaming @EHF http://www.ehftv.com/  1試合が既に終わってしまいましたが、欧州チャンピオンズリーグ(以下、EHF-CL) オンラインライブ配信情報のお知らせです。  以前にこちらで詳細を記しましたが、グループ・マッチが10月2日から始まりました。  EHF-CLではいくつかの試合をピックアップして、イ......続きを読む»

EHF Champions League 08/09 Vol.2 移籍情報

 "He(= my son) was my priority at the moment." by Ivano Balic  クロアチア代表のイヴァノ・バリッチ選手の移籍について以前に記しました。  移籍の噂が流れ、取材でもそのことについて問われる中で、バリッチ選手は核心に ついての明言を避けながら、「サン・アントニオに問題があるわけじゃない。チーム側に 何の非もない......続きを読む»

EHF Champions League 08/09 Vol.1 試合日程

 欧州ハンドボール連盟(EHF)主催のチャンピオンズリーグ、08/09シーズンの日程が 発表されました。    今季(=07/08シーズン:07年7月から08年6月)と来季(=08/09シーズン)の大きな 違いは、準々決勝があるということ。  今季はオリンピックの世界最終予選を考慮した日程が組まれ、準々決勝を設けずに メインラウンドの次を準決勝としました。メインラウンドは4グループで行わ......続きを読む»

欧州チャンピオンズリーグ・ハンドボール男子決勝:第2節結果

 = Result, 11th of May : Kiel 25-31 Ciudad Real =  正直、予想できなかったというか・・・  拮抗したチーム同士の試合って、何が起こるかわからない。  しみじみそう思います。   第1節       29-27    第2節 キール 25-31 シウダッド・レアル              54-58  ルテンカ選手を怪我で欠......続きを読む»

欧州チャンピオンズリーグ・ハンドボール男子決勝:第2節

 = Today's Arena : Sparkassen-Arena @ Kiel, GER =  現地時間本日11日18:00より、欧州ハンドボール連盟主催・チャンピオンズ リーグ(以下、EHF-CL)男子決勝第2節が行われます。  先週4日にシウダッド・レアル(スペイン)のホームで第1節が行われましたが、 27-29でアウェイであったキールが2点差をつけてリードしています。 ......続きを読む»

ブロガープロフィール

profile-iconyuki93

 Yuki Hattori, Japan
 神奈川県生まれ、東京外国語大学朝鮮語学科卒業。基礎課程で朝鮮語学、3年次以降は主に英語教育学(特に語彙指導)を学ぶ。
 米国高校留学を経て大学時代から通訳を始める。1995年以降、国際大会チーム担当や要人随行、外国人選手・コーチの通訳および規定や契約作成、翻訳等主にスポーツ関係に携わる。90年代後半デンソーに所属し、世界的に活躍したバーバラ・イエリッチの元専属通訳。
 現在は記者を兼ね、欧州と韓国のスポーツ、主にハンドボール事情を追っている。
-------------------------
 原稿・通訳・翻訳のご依頼はコメント欄(非表示設定になっています)からお願いいたします。
  • 昨日のページビュー:4
  • 累計のページビュー:220328

(03月28日現在)

ブログトップへ

このブログの記事ランキング

  1. 2018年ワールドカップ・サッカー開催地
  2. 女子バレー五輪予選2000 ~8年前・クロアチアの状況~
  3. 女子バレー五輪予選2000 ~精神的支柱の存在・2/2~
  4. 女子バレー五輪予選2000 ~日本対クロアチア戦~
  5. パク・ジュンギュ選手の涙
  6. 2022年ワールドカップ・サッカー開催地
  7. 韓国 SKハンドボール・フェスティバル各賞 Fin
  8. スポーツイベント・ハンドボール 2009年4月号
  9. 北京五輪から世界選手権へ 2/2
  10. 尹京信選手、ブンデス最後の試合

月別アーカイブ

2011
10
08
2010
12
11
08
06
05
02
01
2009
12
11
10
09
08
07
06
05
04
03
02
01
2008
12
11
10
09
08
07
06
05

このブログを検索

スポーツナビ+

アクセスランキング2017年03月28日更新

アクセスランキング一覧を見る

お知らせ

rss