2007年04月13日

馬耳東風

予報変更。
低気圧の速度が速まってきたので、土曜日の雨は明け方で終わります。
したがって日曜日はけっこういい馬場になるかも知れません。

それから日曜日の風向は北でなく、弱い東風になるでしょう。
だから直線の強い向かい風もないので、大型馬でなくても大丈夫そうです。

ところで東風に関係して、馬耳東風という言葉がありますよね。
「人の意見や批評などを心に留めずに聞き流すこと」と辞書にありますが、
これの由来は何なのでしょうか?

答は春の季節の風向にありました。
そもそも中国東部や日本などの極東では、冬は北西風に支配されますが、
春になると東風に変わってきます。

だから春に東風が吹き始めると、昔の中国の人々は
寒い冬が終わってようやく春になったと喜んだのです。

ところが飼っている馬は何もわからないので、耳でそんな話を聞いても、
そっぽを向いて知らん顔をしていました。

ここに8世紀の唐の詩人である李白が登場します。
若い頃の彼は、自分の詩の才能を他人に認めてもらえず、
「誰も自分の詩の素晴らしさをわからない。人はみな馬耳東風のごとしだ。」
と言って嘆いていました。

この李白の言葉から、のちに「馬耳東風」という言葉が広まったのですよ!

  • 共通ジャンル:

posted by 斎藤義雄 |12:41 | 皐月賞(2007年春) | コメント(2) | トラックバック(0)
このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/ysaitoh/tb_ping/6
この記事に対するコメント一覧
(事務局では、サービス全体の雰囲気醸成の為、全コメントをフィルター/目視チェックし、削除等しております。見逃し等も有りますので、ご不快な思いをされた場合は、事務局宛 support@plus-blog.sportsnavi.com にご意見頂けると幸いです。)
Re:馬耳東風

コメント投稿者ID :

李白はすごい詩人だと思っていましたが、
こんな格言まで残していたのですね。
というより、こんな有名な言葉が李白のものだったなんて!!
すごい人はちょっとした言葉でも含蓄のあるものなんですね。

posted by りこ | 2007-04-27 20:11

Re:馬耳東風

コメント投稿者ID :

どういうことですか?みなさんからコメントもらっても『馬耳東風』ってことでいいんでしょうか?

posted by サイ | 2007-04-28 22:17

コメントする

「他サービスID/メールアドレス」で投稿する場合は、そのID/メールアドレスは表示されず、当サービス専用の固定のコメント投稿者ID「英数+連番」に変換され表示します。

※コメント投稿手順
(1)上記リストから希望のIDを選択する。
  例: Yahoo! JAPAN IDでコメント投稿
(2)Yahoo! JAPAN上の本人確認画面でIDとパスワードを入力する。
(3)スポーツナビ+blog側のコメント入力画面が表示される。
(4)コメント本文を記入し、投稿ボタンをクリックする。
(5)コメント投稿者IDとコメントが表示される。

詳しくは以下2ページをご覧下さい
【仕様変更】PCからのコメント投稿について
ブログ利用マニュアル「コメント投稿方法」

※コメント投稿手順
(1)上記リストからログイン/メールアドレスのどちらかを選択する。
  例: ログインしてコメント投稿
(2)plus-blogのアカウントとパスワード/メールアドレスを入力する。
(3)コメント入力画面が表示される。
(4)コメント本文を記入し、投稿ボタンをクリックする。
(5)コメント投稿者IDとコメントが表示される。

詳しくは以下2ページをご覧下さい
【仕様変更】PCからのコメント投稿について
ブログ利用マニュアル「コメント投稿方法」