2007年09月25日

言葉のモンダイ(その2):「楽しむ」

 
20070925-01.JPG
 いつ、誰が使い始めたのか定かではないけれど、いつの間にかたくさんのスポーツ選手が使うようになった「楽しむ」という言葉。  世界陸上の男子400mで優勝したウォリナーが準決勝後に、決勝レースについて聞かれ、「It's going to be fun!(面白いレースになるぜ)」と話していたけれど、ここで使われた「Fun」と日本人選手が使う「楽しむ」は違う。ウォリナーは決勝後にも「Fun race」という表現を使ったけれど、これは44秒を切る選手がライバルとしていたので、ドキドキした、久々に面白いレースだった、というニュアンスで、「楽しんだ」ではない。  イチローや松井といったMLBの選手は公式戦では「楽しみたい」とは言わない。唯一、使うとすれば、オールスターの時くらいだろうか。  アメリカで練習をしていたミズノの大橋選手は、「自分が予選を通過しようと必死な時に、トップレベルの選手は隣りで余裕で流している。そんなレースしかできなかったら、面白くも楽しくもないんですよ」と話していた。当たり前の事だけど、選手の口から聞いたせいか、とても新鮮だった。  プレッシャーと戦うために、あえて「楽しむ」という表現を使いたくなる気持ちは分かるけれど、でも、試合前に使う言葉ではないような気がする。  アメリカを基盤に取材活動をしているせいか、日本語の言葉使いが引っかかるようになってきている。日本のスポーツ選手は、語彙が少ないように思う。ちなみに、アメリカの選手で語彙が多い、または表現が上手い、と感じるのは、タイソン・ゲイ、女子棒高跳びのジェン・スタズィンスキあたりだろうか。日本では、イチローがダントツだと思う。 写真:女子5000mで優勝したティルネッシュ・ディババ。口数は少ないけれど、ティルの言葉には魂を感じる。


posted by Oikawa |17:45 | 陸上 | コメント(2) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月24日

言葉のモンダイ:「がんばった」「がんばる」

 今回の世界陸上で、日本の選手や関係者からよく聞いた言葉のひとつ。
「がんばった」
「がんばっている」

 アメリカ選手も「I did my best(ベストを尽くした。全力で戦った)」とは言うけれど、それはニュアンスがちょっと異なる。「がんばった」という言葉は、訳すと「I think I did my best(自分としてはベストを尽くしたと思う)」となるのかな。

 学生選手ならば全く問題ないけれど、お金をもらって競技をしている(もしくは働いている)のであれば、基本的にはこの言葉を使うのはご法度だと思う。貰っている給料に見合う働きをするのが一般社会では当たり前だから。

 例えば、企業で営業をしている人が「いやー、今日はがんばりました」と上司に言ったら、「何をどうがんばったのか、具体的に説明せよ」と言われるはず。「がんばる」、「がんばった」という言葉は抽象的なものなのだから、上司は結果が出なかったら怒るだろう。上司が、「●●君は最近がんばってるね」と言うのは問題ないけれど。

「陸連も色々とがんばっている」と説明してくれた方がいたけれど、結果が伴っていなければ、「???」と思われるのは当然のこと。自分たちが何をどのように「がんばる」「がんばっている」「がんばった」のか説明できない限り、向上できない気がする。

「がんばった」って言葉、難しい。

posted by Oikawa |10:48 | 陸上 | コメント(3) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月18日

「超人たちのOSAKA2007」 世界陸上2007大阪 記念写真集

20070918-01.jpg
               copyright:講談社、月刊陸上競技  ちょっと宣伝。    講談社の月刊陸上競技から発売されている、世界陸上2007大阪 記念写真集「超人たちのOSAKA2007」 。  カメラマンの方々が切り取った数々の瞬間が、眩いほどに散りばめられている。個人的に好きなのは、女子高跳びで優勝したブランカの涙。そしてパウエルの焦りの表情。  テレビでは感じ取る事のできない「瞬間」を堪能できる。


posted by Oikawa |19:20 | 世界陸上 | コメント(0) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月18日

品田&笛木が好記録【トワイライト・ゲームス】

20070918-00.jpg
 9月16日に行われたトワイライト・ゲームスで品田直宏(筑波4年)が幅跳びで追い風3.1mながら7m92の大ジャンプで優勝。品田はバンコクのユニバーシアードでは悔しい予選落ちとなったが、その後も休みを取らずに練習に励んでいた。今回の結果は、残念ながら追い風参考記録となったが、8mジャンプにあと一息という手応えを体で感じられたはずだ。次回は、北京五輪の標準記録Bとなる8m05を目指して努力を続けてほしい。  品田はユニバの際に、自分の競技が終わった後も、日本チームのキャプテンとして、ほかの4年生とともにチームを最後まで引っ張っていた。日本チームの大声援は、ほかの国からも誉められるほどだったが、それも品田や大利(日女体大4年)らのリーダーシップによるものだった。  400mハードルでは、同じくユニバ組の笛木康宏(日大4年)があと少しでサブ50となる50秒07で優勝。笛木もユニバの予選でいい走りをしながら、準決勝では自分の走りをできず、決勝進出ができなかったが、その時の反省を生かしたようだ。  そのほか、走り高跳びの土屋光(筑波大4年)が2m17、やり投げの海老原有希(国士舘4年)が51m16でそれぞれ優勝。  次の試合となる秋田国体でもしっかり結果を残してほしい。 写真:ユニバでチームメイトを応援する日本男子


posted by Oikawa |18:58 | 陸上 | コメント(0) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月14日

取材する際の心構え:ある敏腕女性ディレクターから学んだ事

 スポーツの取材を始めて…もう何年になるだろうか。最初にスポーツの現場に足を踏み入れたのは、大学生の時。某ラジオ局のスポーツ部でアルバイトしたときだ。そこで学んだこと、教えていただいたことは、今の私の礎になっている。特に女性ディレクター(Sさん)から学んだことは大きかった。

 Sさんは、会社案内で就職活動中の学生へのメッセージの中で、こう書いていた。

 『私はスポーツの現場で仕事する上で、気をつけていつ事がいくつかあります、それは、
 1、スカートを履かない
 2、香水をつけない
 3、マニキュアをしない
 4、ヒールの靴を履かない』

 上記の4つはシンプルだけど、当時、学生だった私にはズシンときた。そのほかにも一緒に仕事をしながら、本当に本当にたくさんのことを教えてもらった。野球やサッカーなど男性が行うスポーツの世界では、当然、ではある。でも、言われなければ気付かないこと、だと思う。

 Sさんに今度会ったら、ありがとうございます、と言いたい。大切なことを、ものすごく早い段階で教えてくださって、ありがとうございます、と。

続きを読む...

posted by Oikawa |17:42 | 野球 | コメント(0) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月06日

サブトラックで見た光景

 世界陸上の期間中、心がけていたことのひとつに「毎日、サブトラックに行って選手をみること」があった。

 お目当ての選手がいないこともあった。いてもマッサージを受けていたり、ストレッチだけで練習を終えることもあった。でも、それでも毎日通うようにしていた。

 大会3日目のことだっただろうか。ある選手のほんの何気ない動きを見た瞬間、涙が出てきた。わずかな出来事だった。その選手のことは良く知らないし、レースも1本しかナマで見た事がないのに、なぜか胸にグッと来た。私を良く知るアメリカ人選手やコーチは、サブトラでいきなり号泣し始めた私を不可解そうに見ていたけど、どうしようもないくらい涙が出た。

 競技場にはドラマがある。サブトラックにもドラマがある。

 サブトラックのドラマも美しく、そして悲しかった。

posted by Oikawa |14:56 | 世界陸上 | コメント(3) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月06日

世界陸上・・・サンヤ・リチャーズ

20070906-00.JPG
 世界陸上を取材した9日間、合宿なども含めると2週間近く、大量の汗と涙を流した。ライターたるもの、選手と涙を流しているようではいけない!と思うけれど、人間同士なのでやはり涙は出る。しかも、とんでもないくらい(笑)  今春、ベーチェット病に罹り、全米で400mの出場権を逃し200mに回ったサンヤ・リチャーズ。200mでは後半大失速し、メダルにも届かない5位に終わり、涙。全米と比べると肌つやは良くなっていたが、4本走るのはきつかったのだろう…。好タイムで優勝したアリソン・フェリックスとのライバル関係を聞かれ、サンヤは絶句。メディアは2人のライバル関係を煽るのが仕事、と思っているのかもしれないが、翼をもがれ、羽もボロボロになっている選手にはきつい質問だ。報道陣に涙を見せたくなかったサンヤは、「それは後で話します。今日は失礼したいんですが」というのが精一杯。小走りに控え室に戻っていった。  私は別にサンヤ・リチャーズのファンではない。ほかのアメリカ人選手と比べ、個人的にそれほど知らない。しかし、なぜ勝てなかったのか、失速したのか、理由を明確に分かっていることに対して「傷口に塩を塗る」ような行為は好きではないし、できない。そして、それはミックスゾーンで聞くようなことでもないと思う。  今年、サンヤは多くの涙を流した。原因不明の病気に罹り、今も定期的に病院に通い、薬を服用している。薬の服用をやめると、喉がはれ、話すこともできない状態になると言う。 「一所懸命やっているのに、体が動かないの」    肩を震わせながら、そう教えてくれたサンヤ。 「明後日(マイルの決勝)は泣いちゃダメだよ。笑ってミックスゾーンに来てね」  一緒に半べそをかきながらそんな言葉しかかけられない私はライター失格かもしれない。 


posted by Oikawa |11:23 | 世界陸上 | コメント(0) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月04日

ウォリナー&キャンベル

20070904-00.JPG
 バタバタしているので、写真のみ。  400mで自己ベスト&マイルでアンカーを務め、2冠に輝いたアメリカのジェレミー・ウォリナーと、100m金メダル、200mと400mリレーで銀メダルを獲得した、ジャマイカのヴェロニカ・キャンベル。 レース後の独占インタビューは、月刊陸上をお楽しみに♪ウォリナーの陸上感、結構ステキです。


posted by Oikawa |19:29 | 世界陸上 | コメント(0) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月02日

タイソン3冠!

20070902-01.jpg
 昨日、4×100mリレーで優勝し3冠を達成したタイソン・ゲイ。今日は、休む間もなく取材の嵐・嵐・嵐。  昨夜は大阪の町に繰り出す…予定だったのに、走り終わって、記者会見をして、ドーピングテストを行い、ホテルに戻ったら倒れこむように寝てしまったらしい(笑)しかも待ち合わせの時間になっても起きてこなかったので、エージェントが焦って電話したら、まだ寝ていたらしい。ほかのメンバーは、大阪の町を堪能していた時、タイソンは爆睡していたのだっだ。    大阪で多くのファンにサインや写真撮影を求められている。お母さんが「こんなに疲れているのに、あなた偉いわね」と言うと、「だって、応援してもらってるんだから当たり前だよ。それに意地悪な人だって思われたらイヤだろ」と答えたタイソン。相変わらずの良い人だ。  大阪ではショッピングなども堪能し、大阪が大好きになったとも言っていたので、もしかしたら来年、大阪でタイソンの走りを堪能できる可能性は高い。  とりあえず、おいしいものを食べて、ゆっくり休んでほしい。  スポナビのコラムでタイソンとアサファ・パウエルの走りについてコラムを書いているので、そちらも読んでください!  ちなみにタイソンのBlogもなかなか面白いので、ぜひ読んでください。英語の勉強にもGoodです。


posted by Oikawa |15:49 | 世界陸上 | コメント(1) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

2007年09月02日

タイソン・ゲイ&ウォレス・スペアモン

20070902-00.JPG
 今日の4×100mリレーはアメリカの圧勝。タイソンは「できれば得意な3走が走りたいな」と前に話していたけれど、素晴らしい走りでライバルのジャマイカを引き離し、アメリカが金メダルに輝いた。  取材陣が待つミックスゾーンに、星条旗を身にまとったアメリカの4人が来た、と思いきや、タイソンはヨーロッパのメディアに引き止められ、アメリカのメディアは待ちぼうけに。4人一気に来るとバタバタして大変になるので、ある記者が「3人だけこっちに来いよ」と叫ぶと、スペアモンが「俺たちは4人一緒なんだよ。タイソンのこと待ってなきゃ!」と返答。結局、満面の笑顔の4人が一緒にやってきて、記者たちはあたふたする羽目に(笑)  いつも一緒にリレーを走っているはずのスペアモンとタイソンの間のバトン渡しが上手く行かなかったのはご愛嬌(?)  「僕たちのパス回しはベストだ」と言ってのける2人の顔はやんちゃ坊主のようだった。  落ち着いた兄であるタイソン、そしてちょっとやんちゃな弟スペアモン。弟が兄を超える日は来るのか。


posted by Oikawa |02:43 | 世界陸上 | コメント(3) | トラックバック(1)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加