2007年08月15日

ギド・ブッフヴァルト監督、アーヘンでの初戦を振り返る

http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/startseite/artikel/137786/

アーヘン:Reghecampfは集中力を欠いていた

ブッフヴァルトにとって、沢山の仕事・課題

失敗に終わったスタートについて、Guido Buchwald監督は、何も知りたくはなかった。”そのことは、あなたは第6節後に質問できるでしょう”、アーヘンの監督は言った。しかし、彼の失望を隠しているわけでもなかった。”明らかに、2:2という結果は、痛い。我々は、とても良い出だしだったが、最後には、勝ち点2を失った”。

彼のチームが、ブンデスリーガに相応しい、立ち上がりの攻撃的なプレーの後、あのようにバラバラになってしまったのか、ということは、ブッフヴァルトにとっても、説明することは難しかった:”原因のひとつは、確実にVukovicの負傷だった。私は、DFを建て直さなければならなかったし、我々は、秩序を失い、次々と一対一に負けてしまった”。

アーヘンの選手たちの精神・心理的な面にとっても、怪我によって台無しになってしまった後半は、直接的に有用なものではなかったようだ。Vukovicは、ほとんど気を失った状態で、管を付けられて、数分間、更衣室のドアの前で横になっていた。そのため、アレマニアの選手たちは、中に入ることができなかった。

失点につながった、2つの典型的な状況の後の、欠如した集中力を、キャプテンのLaurentiu Reghecampfは、幸運ではなかった開幕戦の原因として挙げた。少なくとも、最初の失点の場合、GKのKristian Nichtが酷いように見えた。昨シーズン、ペナルティ・エリア内での主導権を握る最中での、予測能力の弱さが、新たに露呈したように。ブッフヴァルトは、外交的に思慮深くしていて、彼のキーパーに対して、公の場での批判をする前に、まずビデオで、そのシーンを確認しようとしていた。

”トータルで見ると、私は、多くの良い点を見ました。しかし、私は、自分の前に、まだ多くの仕事・課題があることも、分かりました”、監督は、彼のチームの、良くも悪くもない第一歩について総括した。というのも、上位で戦っていくためには、立ち上がり、ゲームへの入り方の良さだけでは、不十分だからだ。

参照元:Kicker Online 13.08.2007
(キッカー・オンライン、2007年8月13日)

http://www.kicker.de/news/fussball/2bundesliga/startseite/artikel/137786/

  • 共通ジャンル:

posted by tazu |08:31 | ブンデスリーガ | コメント(0) | トラックバック(0)
このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加