2007年08月12日
インタヴュー、ブッフバルト監督4/4（Frankfurt Rundschau,08.08.2007)
http://www.fr-online.de/in_und_ausland/sport/aktuell/?em_cnt=1187865&em_cnt_page=2 アルマニア・アーヘンは、このリーグでは、どの位置にあるのでしょうか？ 優勝候補が２チームあります、１．F.C.ケルンとボルシア・メンヒェングラドバッハです。その後ろに、５，６チームが３位の座を巡って、プレーすることになるでしょう。私は、我々がそこに入り込むことを望んでいます。 アルマニア・アーヘンでは、他の伝統的なクラブと同じように、ファンが早い段階でしびれを切らしてしまいます。一部リーグから降格した後で、すぐに再び昇格しなければならない、という特別なプレッシャーを感じていますか？ 我々は、もちろん、できるだけ早くそれを実現したいと思っています、しかし、我々はプレッシャーを背負ってなどはいません。我々は、６人の先発だったメンバーを失いました。それで、新しいチームを形作らなければなりません。問題となるのは、我々は、自分たちが進みたい方向へ、どれだけ早く進めるか、ということです。クラブはそれを分かっていますし、周りの人々・環境も分かってくれています。もし、例えばホッフェンハイムについて考えてみるならば、そのクラブは我々のセンター・フォワードであるVedad Ibisevicに、はっきりと、より高い給与を払うことができたのですが、いくつかのクラブは、経済・財政的に我々よりも多くの可能性を持っていることを、人々は、既に認識しているのです。そうして、そのような状況の中、我々が必然的に再び昇格するなんてことを、どうやって期待できるというのでしょうか？ インタヴュアー：Andreas Hunziger（アンドレアス・フンツィガー） 参照元；FrankfurtRundschau、０８．０８．２００７（フランクフルト・ルンドシャウ、２００７年８月８日） http://www.fr-online.de/in_und_ausland/sport/aktuell/?em_cnt=1187865&em_cnt_page=2
- 共通ジャンル：
posted by tazu ｜01:14 |
ブンデスリーガ |
コメント(2) |
トラックバック(0)
