熊谷で開催された全国地域リーグ決勝大会2007 決勝ラウンドの１日目を観戦してきました。写真メインのレポです。ニューウェーブ北九州サポファジアーノ岡山サポ前半でさっそく北九州の選手が退場メディアよりもクラブ関係者がちらほら試合はＰＫ戦へ突入ファジアーノ岡山が勝ちました挨拶をする北九州の選手たち片づけをするファジアーノサポ第２試合は神戸vs草津（滋賀）草津の選手が前半途中で退場この試合も１－１でＰＫ戦に突入神戸が勝ちました 詳細は日本サッカー協会の公式記録サイトにて
posted by taizouchida ｜22:46 |
コメント(0) |
トラックバック(1)
こんばんは、またもやアジアサッカー界の気になるニュースを紹介させていただきます。 ・アジア最優秀選手がチェルシーの練習参加へ アジア年間最優秀選手に輝いたサウジアラビア代表キャプテンのヤセル・アルカフタニは、アジアサッカー連盟とチェルシーＦＣ（イングランド）とのパートナーシップによってCobham（チェルシーの練習場）へ行くチャンスを得た。 「これは大陸連盟とヨーロッパのトップクラブ間におけるアジアサッカーの発展とプロモーションのための初めての試みだ」とチェルシーＦＣは語った。 この練習参加のオファーは受賞者本人（アルカフタニ）と本人が所属するチーム（アルイテハド＝サウジアラビア）の両者が合意することによって実現する。チェルシーＦＣは更に「我々は今後もアジアと良好な関係を築いていき、特に中国やインドでのグラスルーツにおける発展により協力する」と語っている。 ・アルカフタニはヨーロッパ移籍を希望 そのアルカフタニはヨーロッパ移籍を希望している。アジア最優秀選手賞を受賞したアルカフタニは下記の通りコメントしている。 「あまりにも嬉しすぎて言葉に表すことができない。この賞を受賞できたことによって自分だけでなく、他のアジア人選手がヨーロッパに知られると思う。どの選手もヨーロッパでプレーすることを望んでいるし、自分もそうである。ただ自分はビッグクラブでプレーしているので、欧州に移籍するとしても自分だけでなく、アルイテハドにもメリットがなければいけない。もし移籍できるのであればスペインかイングランドを希望したい」とのこと。 現在アルカフタニにはイングランドのミドルスブラが獲得に興味を示している。 ・ジオバンニ・シルバ・デ・オリベイラがサウジアラビアに到着 ブラジル人司令塔のGiovanni Silva de OliveiraはサウジアラビアのAl-Qadisiyaのトライアルを受験するためサウジアラビアに到着した。当クラブはサウジアラビアリーグにおいて８試合で勝点１しかあげておらず最下位に沈んでおり、ボタフォゴのスター選手が状況を打破できるか期待している。 チュニジア人監督Ahmed Al-Ajlaniが彼の獲得を希望しており、契約する場合は６ヶ月契約になる模様。なお、彼はモロッコ人ＤＦ Yacine Himaとガーナ人ストライカー Oli Kway Juniorに続いて３人目の外国人選手になる。 ・アルサッド（カタール）がエメルソン獲得レースに参戦 カタールリーグの昨年度王者に輝いたアルサッドが昨シーズンまでチームのストライカーで、今夏レンヌ（フランス）に移籍したエメルソンを再度獲得しようと試みている。ＵＡＥのAl-Jaziraが彼の獲得に動いたと先週判明したことから、彼らも迅速に動いた。 クラブ副会長は「２週間前から本人とレンヌと接触しているが、レンヌは放出の意思を見せていない」と話す。カタール代表監督のフォサッティ氏が２０１０年ワールドカップ予選に向けて彼の帰化を希望しており、今後の動向に注目したい。だが個人的にはレンヌで頑張って更にステップアップしてほしい。 ・カロンのサウジアラビア移籍が破談に！ 一度はサウジアラビアのアルヒラル移籍に合意したはずのモハメド・カロンが契約を断ったようだ。本人は今後サウジアラビアだけでなく、ガルフ諸国の国でプレーすることはないと語っている。英国BBCは彼がサウジアラビアのクラブに存在するヒエラルギーなどに拒否反応を示すことに理解を表している。 カロンは仮契約を済ませたことですでに１７万ユーロをアルヒラルから受け取っている。ただ本人は「報道されていることに事実はない。私はアルイテハドといかなるサインもしていない。ジェッダを訪れたのは現地で働いている自分の母親や友人に会うためだ」と語っている・・・ 今件によってカロンはサウジアラビアで３年間のプレー禁止が課されることになりそうだ。本人はプレーする意思がないので気にかけていないが、悪印象を取り払うためにもこの処分の撤回を希望している。そしてカタールからのオファーに興味を抱いているらしいが・・・なんてこったい！ ・ＦＩＦＡはアドフォカートを処分すべきだ オーストラリアサッカー協会はＦＩＦＡに対して、契約破棄をしたディック・アドフォカート氏（オランダ）に対して処分を課すべきだとの申し上げを行った。アドフォカート氏は今年８月にオーストラリアと代表監督就任の契約を結んだが、１１月になってロシアのゼニト・サンクトペテルスブルグと契約することを選んだ。 ワールドカップ予選開幕まで３ヶ月を切ってから起きたこの緊急事態に、オーストラリアサッカー協会はＦＩＦＡに駆け込んだ。「我々は彼と契約を結ぶために様々な調査や努力を行ってきた。そしてこのような結果になってしまって非常に残念だ。我々はＦＩＦＡに報告し、今後の会議において議題になると思う。このような契約を尊重しない事件はＦＩＦＡが取り扱うべき事件である」と強く語っている。 と、今回は契約問題に関するニュースが多かったです。いつも読んでくださってありがとうございます！まだまだ自分の翻訳は完璧から程遠いので、もっと勉強してみなさんにより正確な情報をお届けしたいと思っております。 先日ヴィッセル神戸との契約について否定したキム・ナミルですが、どうやら移籍内定したようです。
posted by taizouchida ｜21:40 |
コメント(4) |
トラックバック(1)
goal.comをお気に入りフォルダに追加したので毎日チェケラッチョしている昨今です。日本語ページもあるのですが、アジア圏のニュースは英語版の方が充実しています。日本ではあまりメジャーではないサイトだと思いますので、気になるニュースをピックアップして紹介します。毎日更新とはいかないと思いますが、今後ともよろしくお願いします。あ、大学でスポーツビジネスを専攻しているので、学んだことや、思ったことも書きたいけど、まぁ今回は気になるアジアサッカーのニュース紹介で。 ・イラン代表ウィングバックのカエビがレスターを退団？ イングランド・チャンピオンシップディビジョン（プレミアの１コ下のカテゴリー）に今夏より所属しているイラン代表スターのホセイン・カエビはベンチ暮らしの日々が続くのであれば退団し、古巣のペルセポリスに復帰することも示唆している。ただ、ホロウェイ新監督の就任によって出番が増えるかもしれないことに期待もしている。「レスターを去ることはあまり考えていないし、それは最終手段でもある。代理人がイングランドに来て話し合いの場を持つが、今は新監督の下でチャンスを得ることに期待している。ホロウェイ監督はクイーンパークレンジャースを率いていた時にはイラン代表選手が所属していたので、私のこともよく理解してくれると思う」と本人は語っている。 ・アルジェリア代表スターのサイフィがサウジアラビアへ移籍 フランスリーグのロリアンに所属するアルジェリア代表ＭＦラフィク・サイフィはサウジアラビアの強豪アル・ヒラルに移籍するようだ。アル・ヒラルのスポークスマンは「水曜日には移籍手続きの完了を証明する書類が届くはずだ。３６時間以内に彼はサウジアラビアに到着し、日曜日のアル・イテハドとの試合に出場するだろう」と語っている。一方サイフィ本人は「１２月にはクラブ幹部と話し合いの場を持ちたい。あと１，２年はロリアンでプレーしたかったが、ガルフ諸国から届いた幾つものオファーでそれは難しくなった」と語っている。 ここからは個人的な意見なのですが、名前からして彼もイスラム教徒だと思います。よって同じイスラム国であるサウジでプレーするのは、新天地に馴染むという面ではさほど困難なことではないのでしょう。イスラム諸国の金持ちリーグ（サウジ・ＵＡＥ・カタール）にどんどんイスラム諸国の代表レベルの選手が集まるとＡＣＬやその国の選手の強化などによって代表チームが怖い存在になりそうです。 ・サッキ氏が韓国からの代表監督就任オファーを断る 韓国は現在ポストが空いている代表監督の座にアリーゴ・サッキ氏の招聘に失敗した。彼の代理人であるカリマ氏によると、サッキ氏はセリエＡ・パルマの監督を辞めてから監督業から６年も離れているが、特に未練はないという。サッキ氏に断れたことによって、次なる有力候補はリヨン（フランス）やリバプール（イングランド）で監督を務めたジェラール・ウリエ氏のようだ。韓国サッカー協会のKa Sam-hyun氏は現在パリにてウリエ氏と交渉を行っており、交渉成立すれば今週末にも新監督就任が発表される模様。 ・カタール協会がフォサッティ代表監督にチームの改善を求める ワールドカップ予選にてオーストラリア、イラク、中国と同組の「死のグループ」に入ったカタールサッカー協会は、予選開幕までにチームの改善をホルヘ・フォセッティ監督に求めた。カタール代表は先日行われた親善試合にてグルジアに１－２、コートジボワールに１－６と連敗している。ちなみにフォセッティ監督はこの連敗の後に３選手を気化させるようサッカー協会に要請している。強化→帰化ですか・・・エメはどうなるのやら。 ・韓国代表ＭＦキム・ナミルは日本への移籍報道を否定 日本の報道ではヴィッセル神戸が水原三星との契約が今シーズンで終了する韓国代表ＭＦキム・ナミルと契約したと報じているが、彼の代理人はその報道を否定した。その代理人は「たしかにヴィッセル神戸は興味を示しているが、まだ何も決まっていない。チームに残留するかもしれないし、チームの首脳陣もそれを望んでいる。そして彼だけでなくアン・ジョンファンやイ・ウンジェとSong Chung-kukも今シーズンで契約が切れるが、チームは全員の残留を希望している」とも話している。 とのことです。Ｊリーグも１１月３１日までに来期契約しない選手にはゼロ円通知をしなければならないので、これから移籍関係の話題で盛り上がりそうですね。そして欧州の移籍市場もこれから冬の移籍などで活発になるので、Ｊだけでなく他のアジア諸国にも移籍する選手が出るのか楽しみです。
posted by taizouchida ｜18:22 |
コメント(8) |
トラックバック(0)
こんばんは。goal.comという世界のサッカー情報が集まるサイトを発見し、日本語サイトをブラブラしてました。そして英語サイトを見てみると、日本語版にはないアジアのサッカー情報が！気になったニュースをいくつか紹介します。 ・レンヌ（フランス）所属のブラジル人ＦＷエメルソン（元浦和レッズ）がＵＡＥのアルジャジーラと交渉！？ 今夏カタールの強豪・アルサッドからフランスのレンヌに移籍し、３年契約を結んだブラジル人ＦＷエメルソンだが、新天地に馴染めずにいる。ＵＡＥ国内リーグにて首位と勝点３差で４位につけているアルジャジーラの匿名スタッフは、「彼の代理人と来年１月から輪がチームでプレーできるように話を進めている。」とのこと。せっかく欧州に移籍できたのに、給料はウハウハで、ガッツガツにゴールできて英雄になれちゃう中東を選ぶのか！？ ・セヴィージャ（スペイン）所属のウルグアイ人ＦＷチェバントンにカタールのアルサッドが接触！？ 上記エメルソンがかつて所属していたカタールの強豪・アルサッドがセヴィージャに所属しているＦＷチェバントンに接触している。来年１月に合流できるよう交渉しているとチーム公式サイトに掲載されていた模様。今年カナダで開催されたU-20ワールド杯にて優勝したアルゼンチン代表ＦＷサラテを今夏獲得したが、これまで期待に応えられていない。オランダ人監督コ・アドリアーンセ（！）は欧州でのプレー経験のある外国人ＦＷの獲得をクラブに要請しており、チェバントンに白羽の矢がたったようだ。 ・マロニーの復帰によって中村俊輔は移籍か！？ セルティックがイングランドプレミアリーグのアストンヴィラよりＭＦショーン・マロニーを獲得（復帰）しようとしている。本人の代理人は否定しているが、もし実現するとなればストラカン監督はマクギーディを右ＭＦで起用するだろ。そのため来年１月かシーズン終了後に怪我のため長期離脱している日本代表のエースは退団するかもしれない。古巣の横浜Ｆマリノスが獲得を希望していることは周知の事実だ。 ・サウジアラビアにカロンがやってきた サウジアラビアのアルヒラルがシエラレオネ代表キャプテンのモハメド・カロンと３０ヶ月契約を結んだ。２８歳のストライカーは夏にモナコ（フランス）を退団してから無所属だった。１０月に「１８ヶ月で約８億円」という条件で破談していた両者だったが、ついに契約に至った。「サッカーはビジネスであり、引退後のことも考えなければいけない。私は家族を持っているし、世界で最高のプレーヤーになることを目標にしているわけではない。それも含めてアルヒラルのオファーは素晴らしかった」と語るカロン。2002年に母国のクラブチームを買収し、アフリカチャンピオンズリーグに出場するまで育て上げた。さらにイングランドのクラブからオファーを受けていたことも明かしたが、サウジアラビアでのキャリアを選んだようだ。 ・ＵＡＥのアルワハダ「ジョジエルはワシントン（浦和レッズ）より素晴らしい」 ブラジル国内リーグの得点王ジョジエル（パラナ）と契約を結んだＵＡＥのアルワハダのAl-Zoabi氏は、金曜日に開かれた記者会見にて「ワシントンよりも彼の方が良い選択という判断をした」と語った。他の欧州や中東のクラブからのオファーを断り、３年契約を結んだジョジエルは来年１月に合流する予定だ。 ・アウトゥオーリ監督解任の危機 カタールSCに１－３で破れ、降格ゾーンまで勝点３差と低迷しているアルラーヤンのパウロ・アウトゥオーリ監督の解任が噂されている。本人も「クラブの決断は受け入れる。私はプロの監督であるので、いかなる結果に対する評価は受け入れる」と語っている。ただ他チームからのオファーを受けているかという質問に回答することは拒否している。アウトゥオリは現在韓国代表からオファーを受けているのではと噂されている。 オマケ ・ブラジル人ＧＫがベトナムへ帰化 ベトナムの強豪Dong Tam Long Anにて６年間プレーしているGKファビオ・ドス・サントスが帰化を決断したようだ。もし帰化をすることになれば、タイで開催されるキングスカップに出場する代表チームに選出される見込みだ。 とのことで今回は以上です。前回のエントリーで書いた「サウジやＵＡＥでプレーする外国人選手」について調べたのですが、カタールほどおもしろくはなかったので断念しようかと思っております。ただ、今回のエントリーを書いていてコ・アドリアーンセやアウトゥオーリが中東で指揮を取っていることを知りました。ということは中東のクラブで指揮を取っている外国人監督を調べてみようかと思っております。 これからも中東のビックリニュースやら怪しい噂があれば紹介します。
posted by taizouchida ｜02:32 |
コメント(2) |
トラックバック(0)
マグノアウベスが風邪で練習を欠席したかと思いきや、サウジアラビアのアルイテハドと交渉をするため現地にいっていたようです。 マグノ体調不良…神戸戦出場微妙 アルイテハド公式サイトのニュース ということでサウジじゃないけど、カタールリーグに所属する外国人選手が気になったので調べてみた。英語のwikipediaに超感謝。 Al-Arabi Sports Club DF Bassim Abbas（イラク代表のレギュラー） Hadi Shakouri（イラン代表） Salman Ghuloom（バーレーン代表） MF Leonardo Pisculichi（昨年約８億円の移籍金でマジョルカより加入した元アルゼンチンユース代表） Souleymane Keita（２０歳のマリ人） FW Matt Moussilou（フランスU-21代表経験があるがためにコンゴ代表に選出されるもプレーできなかったニース出身） Al-Sadd Sports Club DF Mohamed Rabia（オマーン代表選手） Diego Alvarez Sanchez（コロンビア人選手） MF Billel Dziri（アルジェリア年間最優秀選手を受賞したこともある選手） Felipe（コパアメリカやコパリベルタドーレス優勝経験があるベテランブラジル人選手） Khalifa Ayil（オマーン代表選手） FW Mauro Zarate（2007年U-20ワールドカップを優勝したアルゼンチン代表メンバー。大会後に約３０億円でベレスサルスフィエルドより移籍） Carlos Tenorio（カタールリーグ通算100ゴール目前のエクアドル代表のエース） Al-Rayyan Sports Club DF Hussain Ali Baba（バーレーン代表選手） Jassim Ghulam（ヨルダンでのプレー経験もあるバーレーン代表選手） MF Fumagalli（ヴェルディ川崎時代では10試合で5ゴールの元ブラジルユース代表選手） FW Wilton Figueiredo（ブラジル時代ではカカーやアドリアーノとプレーし、その後スウェーデンで下積み時代を過ごしたブラジル人選手。） Moussa N'Diaye（フランスのモナコやセダンにも所属し、日韓ワールドカップでもセネガル代表としてプレーした選手） Al-Wakrah Sports Club MF Anouar Diba（モロッコ系オランダ人選手だが、国籍はモロッコ？） Adil Ramzi（オランダの名門ＰＳＶでも３年間プレーしたモロッコ代表選手） Karrar Jassim（まだ２０歳のイラク代表の期待の星） FW Ali Boussaboun（オランダの名門フェイノールトでもバリバリプレーしていたオランダ系モロッコ人選手） Al-Gharafa Sports Club DF Ahmed Reda Madouni（ドイツの名門ドルトムントやレバークーゼンでのプレー経験もある元フランスユース代表、現アルジェリア代表選手） MF Abdelhaq Ait Arif（モロッコ人選手） Otmane El Assas（シドニー、アテネ五輪にて連続出場したモロッコ代表選手） FW Younis Mahmoud（ご存知イラク代表キャプテンでもあり、超エース） Araujo（ガンバ大阪で神がかり的な活躍をしたブラジル人選手） Al-Siliya Sports Club DF Wael Gomaa（エジプト代表、そしてアフリカ最強のDFとも言われる空中戦の名手） FW Badar Al-Maimani（オマーン代表選手） Abdoulaye Cisse（元ブルキナファソ代表選手） Al-Khor Sports Club DF Youssef Rossi（９８年フランスワールドカップに出場したモロッコ代表選手。モロッコ、フランスやスコットランドでのプレー経験あり） Mohamed Jumaa Basheer（バーレーン人選手） Ebrahim Al Mishkhas（バーレーン人選手） MF Fabricio Souza（ブラジル人選手） FW Rachid Rokki（９８年フランスワールドカップにモロッコ代表として出場し、リーガで２年プレーした選手） Rodrigo Gral（ジュビロやマリノスにいたあのグラウです） Ricardo Gral（まだ１９歳でグレミオから移籍してきたブラジル人選手） Al-Shamal Sports Club DF Ahmed Hadid（オマーン代表選手） Aziz Ben Askar（モロッコ代表選手） Ze Piguita（カーポベルデ代表選手） MF Donati Lorenzo（イタリア人選手） Ronald De Boer（ご存知オランダの名手はまだ現役です） Francisco Claudio（ブラジル人選手） FW Calo（カーポベルデ人選手） Qatar Sports Club DF Amin Erbati（モロッコ人選手） Bill Tchato（フランスでのプレー経験が豊富で日韓ワールドカップでもプレーした元カメルーン代表選手） MF Talal El Karkouri（パリサンジェルマンやチャールトン（英）での長くプレーしたモロッコ代表選手） Ali Karimi（イラン代表エースでもあるペルシャの魔術師） Eric Djemba-Djemba（マンＵでもプレーしたカメルーン代表選手） Fahed Masoud（ＵＡＥ代表選手） FW Mamadou Diallo（マリ人選手） ちなみにカタール代表エースのキンタナもここに所属しています。 Umm-Salal Sports Club DF Said Al Shoon（オマーン代表選手） MF Fabio Cesar（イタリアでのキャリアが豊なブラジル人選手） FW Ismail Sulaiman（オマーン代表選手） Hussain Ali（バーレーン人選手） Hakim Saci（フランスでのキャリアが豊富なアルジェリア人選手） Sabri Lamouchi（パルマ時代に中田英寿ともプレーした元フランス代表選手） Aziz Ben Askar（モロッコ代表選手） Ussar Irath（ＵＡＥ人選手） とまぁ、世界的に有名な選手も数名いたり、実力はわかりませんが肩書きはなかなかな選手がたくさん。イスラム教の国なのでその他イスラム教徒が多い国の選手が多いのでしょうか。 南米の若い選手も数名いることから、カタールをステップアップの場にし、押収移籍を目指しているのかもしれません。そうするとＪリーグよりもカタールを選手たちはターゲットにしているのかも、給料もいいし。 気が向き次第サウジやＵＡＥなどお金持ちの国のチームに所属する外国人選手についても調べてみます。
posted by taizouchida ｜16:33 |
コメント(12) |
トラックバック(0)
|
|
大学１年の夏までサッカーばかりやっていて、もっかい受験してスポーツビジネスを選考してます。アイスホッケー関係のインターンシップを２シーズンやらせていただき、大学で学んでいること（特にマイナースポーツの現場）をよりリアルに体感させていただきました。といいつつも、明らかに勉強不足と行動力不足なので、もっと頭の中で考えていることを具現化していくことでパワーアップできればなぁと。
