2007年12月07日
バド・クラインキルヒムに到着しました。
今朝、ミュンヘンでレンタカーを借り４時間弱で来ましたが、ずっと気温は高く、東京と変わらない体感気温でした。
コースもご覧のように、人口雪、がんばってつけました！という風情です。
ただ、プレスセンターの注意書きには「コース上は必ずアイゼン着用」とでていたので、整備は行き届いているのだと思います。
町はとても小さく、山あいの小型リゾートといったところです。スキー場全体のコースはクローズしているところが多いようで、ワールドカップのおかげで人が集まっているという感じです。
Bad Kleinkirchheim という長い名前で舌を噛みそうなのですが、ホテルのオーナーに発音していただいたところ、冒頭の「クラインキルヒム」と縮めたの？と聞きたくなるように「さらっ」と発音するようです。
アルペンスキーは地名も人名もカタカナにするのが結構難しいです。
明日は現地時間10時からGS1本目,スタートです！
posted by shinichiro ｜23:11 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
