どうも、金明昱です。 取り急ぎ、ＫＦＡ公式サイト日本語版の更新情報を。 洪明甫＆井原正巳の特別対談・中編がアップされています。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081031113724 取材裏話はのちほど、慎さんから紹介されると思いますが、 その前にぜひ、本編をチェックしてみてください。
posted by pitch 金明昱 ｜12:46 |
日韓サッカー交流 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
こんにちは。慎武宏です。 今週発売の週刊サッカーダイジェストに 一本のレポートを寄稿しました。 テーマは、Ｊリーグで来季から導入されるアジア枠。 そのアジア枠を、韓国のサッカー関係者たちはどのように 受け止めているのか。 元選手、クラブ幹部、エージェント、Ｋリーグ幹部など、 いろんな人に直接取材したレポートです。 表紙はこちら↓↓↓↓↓↓↓↓一方、ＫＦＡ公式サイト日本語には あのアン・ジョンファンが登場！！↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=2008103011560 昨日のリーグ戦での活躍がレポートされてますが、 注目すべきはそのアン・ジョンファンの発言です。 どうやら来季の身の振り方について、 彼の中では結論が出ているのか――!? 一部にはＪリーグ復帰もウワサされていますが、 果たして・・・。 コメントを見る限り、釜山残留の感じも・・・・。 どっちなんでしょうね。
posted by pitch 慎武宏 ｜12:08 |
お仕事報告 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 韓国では10月27日に全国少年サッカー大会が開幕しました。 今年で８回目となる大会ですが、その会場となったのが 完成されたばかりの天安（チョンアン）サッカーセンター。 今回、同大会のこけら落としとなったのが、同センターです。 2002年日韓ワールドカップ開催によって生まれた余剰金を有効 活用して作られ、残り２つのサッカーセンターも現在建設中です。 詳細はKFA公式サイトをご覧ください。↓↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081029121654
posted by 金明昱 ｜12:49 |
そのほかの韓国サッカー情報 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
こんにちは。慎武宏です。 今回もまずはKFA公式サイト日本語版に掲載されている ホン・ミョンボ&井原正巳の特別対談の裏話を。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081024124623 前編でも触れられている日韓OB戦。 通常、ＯＢ戦となると、そのためだけのユニホームを 着用するケースが多いと思いますが、 今回は両国とも、現代表が着用する現行ユニホームを着ました。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓それは、ホン・ミョンボ氏のこだわりだったとか。 「せっかくの試合だからユニホームもちゃんとしたい」とのことで、 今回の現行代表ユニ着用になったのでした。 ちなみに今の韓国代表ユニはかなりタイトな作りで、 メタボなお腹だとポッコリが目立ちます。 ということで、ユ・サンチョンがかなり気にしてました。 でも、「ふたたび代表ユニを着れるとは思わなかった」と 嬉しそうでした。 さて、今日のＫＦＡ公式サイト日本語版には 昨日行なわれたホン・ミョンボの記者懇談会の 模様がアップされています。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/japan_kfa/news/news/view.asp?g_conid=2008102815582&g_gubun=2 対談とは違った、注目発言が目白押し。 来季Ｋリーグ監督の可能性、北京五輪の敗因、 はたまたエベレスト登頂などについて語っています。 韓国の誰もが注目するホン・ミョンボの去就。 興味のある方はぜひ読んでみてください。
posted by pitch 慎武宏 ｜16:45 |
コメント(2) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 第１回アジアビーチ大会がインドネシアで行われましたが、 “ビーチサッカー”部門に出場した韓国代表が４位入賞を 果たしました。KFA公式サイトに詳細が掲載されています。 ↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081027164119 記念すべき第１回大会優勝国は…オマーン。 ちょっと驚きでした。
posted by 金明昱 ｜17:00 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
こんにちは。慎武宏です。 ＫＦＡ公式サイト日本語版に昨日更新された ホン・ミョンボ＆井原正巳 特別対談。 おかげさまで多くの方々から反響をいただいています。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/japan_kfa/news/news/view.asp?g_conid=20081024124623&g_gubun=2 そのなかで多くの問い合わせがあったのは、 「いつ、どこで対談したんですか？」というもの。 そのネタアカシをすると、取材は今年9月19日、 ソウルで行なわれました。 そう、ＫＦＡ創立75周年記念行事として行なわれた 韓日ＯＢオールスター戦当日です。 キックオフ数時間前に、ふたりが（両チームが）宿泊していた ホテルのスイートルームで行ないました。 ちなみにこのスイートルームがあったフロアには、 あのヒディンク監督が滞在したスイートルームもありました。 ホテルの方に頼んでちょっと覗かせていただいたのですが、 とにかく広くてゴージャス。 01年から02年までの韓国滞在中、 ヒディンク監督はここで生活していたんだなと思うと、 「ずいぶんと贅沢な韓国ライフだったなー」とため息が出たほどです。 今後も取材裏話、ときたま紹介したいと思います。
posted by pitch 慎武宏 ｜18:08 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 今日、浦和レッズの“ある人”にお話を聞いてきました。 訪ねた場所は浦和レッズのオフィシャルグッズを販売している “レッドボルテージ”がある浦和仲町オフィス。とても有意義な時間でした。 ここでの話は後々、明かされますのでお楽しみに。 さて、今KFA公式サイトにはホン・ミョンボと井原正巳の 特別対談・前編が掲載されています。↓↓↓↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081024124623 ９月の日韓OB戦でピッチの上で再会した２人が、過去の日韓戦や Jリーグでの対戦、互いの印象など、９０年代の懐かしい思い出を 色々と語ってくれています。 特にホン・ミョンボの日本代表の印象についての発言がおもしろい。 「青いユニフォーム、それも炎をモチーフにした柄が印象的」 確かに、あのユニフォームを見ると今でも日韓の激戦を 思い出しますよね。 ２人の対談は今後も続きます。 まだ前編を読んでない人は、ぜひサイトの方をご覧ください。
posted by 金明昱 ｜19:13 |
日韓サッカー交流 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
こんにちは。慎武宏です。 実は今週月曜日からまたもやソウルに行っていて、 一昨日水曜日に戻りました。 今回は、とある番組のインタビュアーというかＭＣ（司会進行）も やってきた次第です。詳しくはいずれ・・・。 さて、今日のＫＦＡ公式サイト日本語版ニュースを。 今回はなんと、ＫＦＡ日本語版ならではのスペシャル対談！ ホン・ミョンボさんと井原正巳さんの対談が掲載されまています。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081024124623日韓が激しく競い合った90年代後半、 ふたりはまさに英雄でした。 そのふたりが育んできた友情と今だから明かすエピソードなど満載。 この対談内容は、ＫＦＡ日本語サイトしか読めません！ 9月のＫＦＡ創立75周年を記念して行なわれた韓日ＯＢ戦でも 中心的役割を担ったふたり。 ＫＦＡ公式サイト日本語版開設1周年を記念して実現した スペシャル対談を、どうぞチェックしてみてください。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081024124623
posted by pitch 慎武宏 ｜13:18 |
日韓サッカー交流 |
コメント(1) |
トラックバック(0)
韓国と日本のサッカー協会が共同で、審判の資質向上のため 交流プログラムを実施することが決まりました。 詳細がKFA公式サイトに掲載されています。↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081024104749 韓国の審判はJFAで、日本の審判は韓国のナショナルリーグと Uリーグ（大学リーグ）で笛をふきます。
posted by 金明昱 ｜11:33 |
日韓サッカー交流 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 Jリーグもそろそろ優勝争いの佳境ですが、 Kリーグでも熱い戦いが繰り広げられています。 昨日、Kリーグではカップ戦の決勝が行われました。 Kリーグの“レアル”と呼ばれている水原ブルーウィングスと 全南ドラゴンズが対戦。 ２－０で水原がカップ戦６度目の制覇を成し遂げています。 詳細はKFA公式サイトに掲載されています！↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081023142132 さて、肝心の監督会見。 水原のチャ・ボングン監督と全南パク・ハンソ監督の言葉には 勝者と敗者の違いがくっきりと出ています。↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081023154536 試合では判定でもめたようです…。
posted by 金明昱 ｜16:08 |
Ｋリーグ＆ＡＣＬ |
コメント(0) |
トラックバック(0)
今月末からAFCU－19チャンピオンシップとU－17ワールドカップが 開催されますが、韓国ではこの２つの代表チームが集まって メディアデーが開催されました。 U－19韓国代表には、横浜FCでプレーするFWチョ・ヨンチョル選手が選ばれました。 実はチョ・ヨンチョル選手、北京五輪代表にも選ばれ、今回のU－19 代表にも選出され、いずれ将来を背負ってたつ逸材であることに 間違いありません。 今回はU－19のエースとしてチームを引っ張っていきます。 横浜FCファンの方たちも注目してください。 KFA公式サイトにその詳細がアップされています。↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081021112358
posted by 金明昱 ｜11:47 |
韓国代表情報 |
コメント(1) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 KFA更新情報、今日は色々とあって遅くなりました。 もうサッカーファンの方なら知っていると思いますが、 U－16アジア選手権、韓国代表がイランに１－２で惜敗し 準優勝となりました↓↓↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=2008102020427 ６年ぶりの大会制覇を逃しましたが、次はU－17ワールドカップでの 活躍を期待したいところです。 大会MVPを獲得したFWイ・ジョンホ選手には今後も注目したい選手です。
posted by 金明昱 ｜20:17 |
韓国代表情報 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
こんにちは。慎武宏です。 昨日の夜、韓国から戻りました。10月１５日にソウルで行なわれた韓国対ＵＡＥ戦。 試合は4-1で韓国が勝利しました。
試合内容や展開については後日として、 ひとつ気になったのは観客動員数。 平日とはいえ、かつては満員御礼が当たり前だった 代表マッチですが、今回は2万8639人（公式発表）でした。 代表人気の停滞は、お隣・韓国でも同じのようです。 ホ・ジョンム監督、とにかく人気はないです（苦笑） ただ、そんな中でも圧倒的な人気を誇っているのがこの人！ ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
今回も１得点１アシストの活躍、 それもキャプテンとして存在感もバツグン。 前日会見後にいろいろと話す機会（日本語で）があったのですが、 「練習スケジュールなどは前日に教えてくれたほうが 選手たちの体調管理にも役立ちますから」とコーチングスタッフに 提案したそうです。 「試合会場への移動やロッカールームではアップテンポな音楽を流して気持ちを高めましょう」と提案したのもパク・チソンでした。 何よりも印象的だったのは、前日会見での言葉。 「大事な試合ですが、大事な試合だからこそ必要以上に 気負わずにサッカーを“楽しもう”と声をかけたい」と語り、 実際にもそう言って若いチームメイトたちを鼓舞したようです。 ミックスゾーンでも、ちょっとした風格が漂っていました。 そのパク・チソン。韓国では英雄的存在で、 10月からはナイキ・コリアから「Ｊ．Ｓ．ＰＡＲＫ」という シグニチャー・モデルも発売されています。↓↓↓↓
そのモデルを見に、ミョンドンのナイキ・コリア直営店に向かう 途中、人だかりと黄色い悲鳴が鳴り響く場所に遭遇。 女子高生たちが興奮しているその先には、 最近、韓国で人気のアイドルグループ“ビックベン（バン？）”が。 女子高生たちの熱狂ぶりには、驚かされました。
さて、ＫＦＡ公式サイト日本語版ではチャン・ウェリョン監督の インタビュー後編が更新されています。 今回は日韓育成環境、指導者などについて、 チャン監督が鋭く発言。ぜひご一読を。 ↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓ http://kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081017104810
posted by pitch 慎武宏 ｜11:58 |
取材現場から |
コメント(3) |
トラックバック(0)
どうも、金明昱です。 昨日のW杯アジア最終予選、A、Bグループともに すごい試合が多かったみたいですね。 韓国は４－１の圧勝でしたが、まだまだこれから先は長いので 油断はできません。 KFA公式サイトにホ・ジョンム監督の会見がアップされています。 パク・チソンについても語っています。↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081016105412 さて、もう一つのコリアの北朝鮮ですがアウェーでイランに１－２で 敗れました。 前半に２点先制された北朝鮮でしたが、71分にホン・ヨンジョのFKから 川崎フロンターレの鄭大世が頭で合わせて１点を返して１－２。 それでも同点にすることができずにそのまま試合終了。 グループBは混戦です。 現時点で韓国、イラン、サウジ、北朝鮮の４チームが 勝点４で並んでいますが、得失点差で韓国が首位、北朝鮮は４位と なっています。 いずれにせよ、これからが正念場ですね。 そして、もう一つの代表戦が同じ15日にU－16アジア選手権の 準決勝が行われました。それも韓国と日本の対戦。 試合は２－１で韓国が逆転勝利を収めています。 ↓↓↓↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=20081016112854
posted by 金明昱 ｜13:23 |
韓国代表情報 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
ワールドカップ最終予選の韓国対UAEの速報です！ 韓国代表がUAEに４－１で大勝しました！↓↓↓ http://www.kfa.or.kr/Japan_kfa/news/news/view.asp?g_gubun=2&g_conid=2008101522595 韓国はこの試合でキャプテンを任されたパク・チソンもゴールを 決めています！
posted by 金明昱 ｜23:12 |
韓国代表情報 |
コメント(1) |
トラックバック(0)
大韓サッカー協会（ＫＦＡ）公式サイト日本語版を制作する編集プロダクション「ピッチコミュニケーションズ」スタッフが、韓国・北朝鮮のサッカー事情や取材こぼれ話を紹介していきます。
http://www.pitch.co.jp/
