サッカーの言葉

僕がただ居心地がいいからチームに残るんだ、と言われると胸が痛む。僕にとってはチェルシーに行くほうがずっと楽なのに。
フェルナンド・トーレスがスペインのラジオで語った言葉　2007年2月1日

ジェフの阿部勇樹が浦和レッズに移籍する、という話が僕らの胸を複雑にした。
「判官びいき」や「柔よく剛を制す」という言葉があるように、僕らは弱いものが一生懸命がんばる姿にひときわ熱くなる。オシムが来てからのジェフのサッカーは、僕らの胸をわくわくさせた。ジェフは弱小クラブながら、魅力的なサッカーでがんばった。そのジェフの柱というか中心というか、「だってジェフって阿部がいなきゃやばいでしょ」という選手が抜けてしまった。
この胸に残る感覚を正直に言うと「痛い」という感じだ。

阿部の選択を痛いな、と思っていたとき、ふとフェルナンド・トーレスが思い浮かんだ。

フェルナンド・トーレスは、スペインのアトレティコマドリードの選手で、スペイン代表のフォワードだ。ドイツワールドカップでは、4試合で3得点と目を引く活躍をして見せた。
22歳で3月20日生まれでぎりぎりのうお座だ。女の子にもてそうな顔立ちで、同じアトレティコの出身のフォワード、ラウールの後継者という声もある。

この1-2年のヨーロッパの移籍市場では、フェルナンド・トーレスは移籍の目玉になっている。マンチェスター・ユナイテッド、チェルシー、ACミランが、かなり本気で興味を示しているらしく、大きな金額の移籍金が取りざたされ、ごく最近も「もうマンUに決まり」という感じの報道がなされた。

そのあたりの記事を読んでいくと、極端な話「なんで、フェルナンド・トーレスは、アトレティコなんていう小さなチームに残るんだ？」みたいな感じにさえ読める。
マンUもチェルシーもACミランも、浦和レッズ以上のビッグクラブだ。そしてドイツワールドカップでの大活躍。
「ええ、それで移らないってどういうこと？」という話なのだ。

それでもフェルナンド・トーレスは、移籍を拒み、アトレティコにとどまっている。
最初に断っておくと、僕は阿部の決断が駄目で、フェルナンド君が偉い、という話を進めようと思っているわけではない。
逆に、フェルナンド君、人生はチャレンジだぞ、と親父な説教をしたくなっているわけでもない。

フェルナンド・トーレスの性格を僕は知らないが、いくつかの事象をつなぎ合わせてみると、彼の性格がかなり真面目であることが読み取れる。
一つ目は、ドイツのワールドカップのチュニジア戦。この試合でフェルナンド・トーレスは大活躍をするのだが、よく見ると、ヨーロッパのフォワードにしてはリアクションに乏しいのだ。

一つ目は、セスクからのパスに対して、得意の斜め走りで、ディフェンスを寸手のところで振り切り、ゴールキーパーの必死のよせも、華麗に振り切ってゴールを決める。
スペインのサポーターはこれ以上ない歓喜に酔いしれる。フェルナンド･トーレスにとって、快心のゴールだったろう。
しかし、ここで、トーレスはガッツポーズをしていない。

二つ目のシーンは、スペインにリードを奪われて前ががかりになったチュニジアの裏をつき、トーレスがほぼ独走態勢に入ったシーンだ。しかし、誰もが絶対にゴールと思った、このシュートはゴールキーパーの見事なセーブに阻まれる。
しかし、ここでも、トーレスは悔しがるそぶりを見せない。淡々と次のプレイに移っていく。

「ゴールをしたら思いっきり喜ぶ」日本人としては海外のサッカーの羨ましいところだ。日本人も、まず喜ぶところから練習しないとね、と思ってしまう。
しかし、ゴールを決めたフェルナンド君はまるで日本人のように淡々としている。いや、ひょっとするとゴールを決めた阿部勇樹よりおとなしい感じに見える。

そう考えて彼のプレイを見ると、もっているスキルも、プレイのスタイルもいたって「まじめ」だ。フォワードなのに献身的に守備に走るし、少し下がり目になってポストプレイもできる。サイドに開いてセンタリングだってあげられるし、柳沢のようにすばやい動き出しで裏を取ることもできる。足元もうまいし、184センチと高さもある。
「こういう選手がいたら戦術的にはとても助かる」という一家に一台いたらとても重宝するタイプの選手だ。

そして、スペイン人でフォワードで格好いい顔立ち、というと、どうしても遊び人のイメージがあって、芸能人やモデルの彼女と派手なスキャンダルがあって、となるわけだが、フェルナンド君はそうではない。
オラーラ(Olalla)という結婚を約束した彼女がいるらしいのだが、二人は8歳のときからお互いを知っている幼馴染のようなのだ。ネットではこの彼女の写真や動画を見ることができるが、失礼ながらスタイルも顔の方も、なんだか真面目な普通の女の子の感じである。

フェルナンド君は、だから僕の勝手な想像なのだが、いたって真面目で、義務感が強い男なのだろう、と思う。
逆に言えば、ちょっとフォワードとしては、ガツガツした貪欲さも少なく、エゴイストでもない。正直、物足りない感じが付きまとう。
ポジションは違うのだが、なんとなく阿部勇樹とメンタルな部分では重なる部分がある。

僕は、今このクラブにいたなかで、今が一番悩んでいる。このクラブチームがどっしりと僕の肩に乗っているようだ。たくさんの人が僕に出て行ってほしいと思っている。僕が出れば、クラブに大金をもたらすからだ。僕がただ居心地がいいから留まっている、というのを聞くと胸が痛むよ。僕にとってはチェルシーに行くほうがずっと楽なのに。

フェルナンド・トーレスは、思いっきり悩んだ末に「出ない」という決断をしたのだろうと思う。
一方、阿部勇樹も、思いっきり悩んだ末に「出る」という決断をした。

「でも簡単な決断じゃなかったです。ジェフのチーム状態を考えると、残るのがベストかなと思っていたんで････」（中略）「それにサッカー選手って選手生命が短いじゃないですか。30歳を過ぎると厳しくなる。僕に残されている時間は短いんですよ。だったら今やろうと思ったことをやりたいなと」
ナンバー671　2月15日号　阿部勇樹のインタビュー

サッカー選手の人生は短い。そして子供の頃から常に選択を迫られる。
多分、二人の選択の違いには、ほんのちょっとの違いしかないのだろう。
そのちょっとしたバランスの違いが、結局は移籍と残留を分ける。

フェルナンド・トーレスの決断。阿部勇樹の決断。
結果は違うが、どちらも根底は同じだ。
お金のためでも、楽だからでもなく、自分のサッカー人生の短さを思ったとき、どっちが本当にいい選択か、と考えた末の決断なのだ。

いい加減な意味ではなく、どちらでもいいのだ。
僕が言えることは、彼らのギリギリの選択をいつもレスペクトしていたい、ということだ。そして、それぞれが次の壁を越えて、成長した姿を見せてくれることを願うだけだ。

日本代表とスペイン代表。もしかしたらマンチェスター・ユナイテッド対浦和レッズ。
阿部勇樹とフェルナンドトーレス、この二人のマッチアップが見れる日を楽しみにしていたい。

■関連記事
阿部勇樹が戦う日
プスカシュ　50年前のスタジアムに降り立つ少年
ロベルト・バッジオが嫌われた理由
■サッカーの言葉本家　アーカイブが読めます
オオウチコム

トラックバックURL

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/ouchicom/tb_ping/4

この記事に対するコメント一覧
（事務局では、サービス全体の雰囲気醸成の為、全コメントをフィルター/目視チェックし、削除等しております。見逃し等も有りますので、ご不快な思いをされた場合は、事務局宛 support＠plus-blog.sportsnavi.com にご意見頂けると幸いです。）

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

アトレティコとジェフを同列で語るなんて無知すぎる。アトレティコはスペインで３本の指に入る人気と歴史のあるクラブだ！

posted by ２２ | 2007-02-07 14:44

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

こいつアホやな。アトレティコとジェフ一緒にしたら失礼やろ！！！アトレティコに対する侮辱行為。

posted by >< | 2007-02-07 14:47

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

アトレティコマドリーはスペインの首都にあり、良い選手が何人もいて毎年期待されながら毎年中位に甘んじるクラブ。これに似ているクラブは日本で言うとＦＣ東京？？？
　でもこの話、深くて楽しかったです。

posted by GGG | 2007-02-07 15:13

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

非常におもしろい記事だと思います。
ちょうど僕の大好きな選手二人だし、トーレスの真面目さを知ってさらに好きになりました。

阿部に関しては残念な思いもありますが、彼の会見での発言もこの記事の見解もうなずける。
移籍というものは常に流動的であって仕方ないもしくは然るべき。
弱いチームを引っ張る孤高の戦士も名は上がるが、強いチームで活躍すればそれもまた名は上がるし、古巣の株も上がる。

ファンとして、選手がどこへ行っても成長し活躍していく姿を見たいという思いです。
この記事に同意です。

頑張れトーレス！頑張れ阿部！

posted by TG | 2007-02-07 17:10

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

皆さん、早速のコメントありがとうございます。

おっと、確かに、歴史も含めて、単純に比べるのは、よくないですね。

この文を削除しておきました。
＞まあ、大雑把に言うと、
＞アトレティコマドリードは、
＞ジェフ千葉みたいなチームなのだろう。

posted by オオウチコム オオウチコム | 2007-02-07 18:01

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

阿部選手とF.トーレスのメンタル面の比較はおもしろいとおもいますが、アトレティコとジェフを比べるのはちゃんちゃらおかしい。第一、阿部とF.トーレスを比較するのもよくわかりません。ぶっちゃけ格がちがうでしょ？！

posted by つかお | 2007-02-07 18:54

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

コメント書いてる人、アトレチコとジェフの比較じゃなくて、トーレスと阿部の移籍話におけるお話でしょ？

別にクラブを比較してるわけじゃねーだろ。

格が違うとか論点ずれすぎですよ。

オオウチコムさん、良いお話をありがとう。

posted by がち | 2007-02-07 19:40

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

トーレスと阿部も状況ちゃうしｗｗｗ

posted by hj | 2007-02-07 20:22

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

文頭のことわざ、
「柔よく剛を制す」の使い方が、
言いマツガッテます。

「柔」は「弱いもの」を指しているのではない。
がんばって書いたコラム風ですが、
出だしでしくじった。

読む気半減、残念です。
「

posted by ことわざ師 | 2007-02-07 20:55

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

ことわざ師さん
ありがとうございます。

ことわざの使い方が理解不足かもしれませんが、一応、小さいもの、弱いものが大きいもの強いものを倒すという意味だという説明も見かけるようです。

この点はこのままにしておきますです。

posted by オオウチコム オオウチコム | 2007-02-08 00:28

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

ううむ、皆さんのやりとりを見つつ、、、
違うものを比較して書く、ということの難しさ実感です。

確かに違うものは違うのですが、そこを並べたときに、見えてくるものもあると思いました。

posted by オオウチコム オオウチコム | 2007-02-08 00:33

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

お初です。

読み物として面白かったですよ。
細かいところは皆さん指摘した通りですけど。

去る者、残る者、それぞれのギリギリの選択なのでしょうね。
トーレスの「僕にとってはチェルシーに行くほうがずっと楽なのに。」は理解できます。
ビック・クラブなら１人の出来でそこまでチームが浮沈することはないけど、中堅クラブならエースの肩にかかる重圧は大きい。このプレッシャーの中でプレイし続けるのも、選手としては良い成長につながると思う。

posted by あ＠ | 2007-02-08 01:31

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

あ＠　さん、ありがとうございます。

>このプレッシャーの中でプレイし続けるのも、
>選手としては良い成長につながると思う。

いや、本当すごいなと思います。
「お前と比べるな」と言われそうですが、自分の22歳なんてねぇ････

posted by オオウチコム オオウチコム | 2007-02-08 06:29

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

二人の考えを比べると似てますね。わかりやすかったです。阿部のさらなる成長を期待したいです。
又クラブを出て違う環境に置く事で成長するという事があると思いますが、逆にクラブに残る決断をした事で成長するという事もあるかも知れないですね。

しかし日本人が「ジェフなんかとアトレティコを比べるなんて失礼だ！」
向こうの地元の人が聞いたら笑うでしょうね。

posted by カーゴ | 2007-02-16 13:25

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

>しかし日本人が「ジェフなんかとアトレ
>ティコを比べるなんて失礼だ！」
>向こうの地元の人が聞いたら笑うでしょうね。

確かに！！　

「浦和レッズを何だと思っているんだ。ただのアジアのチームじゃないんだぞ」
そうヨーロッパの人に言われる感じでしょうか？

カーゴさんどうもです。

posted by オオウチコム オオウチコム | 2007-02-16 16:24

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

トーレスは伸び悩んでいますがクラブとしては負債を抱えていますし、スタジアムを売却すれば負債は完済できますがトーレスにいつ見切りをつけるかもポイントでしょう。その移籍金で効果的な補強も出来ると思います。移籍となればファンの反対は覚悟しなければいけませんが・・・

posted by チャーリー | 2007-02-16 23:32

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

トーレス上手すぎ

posted by 核 | 2007-03-09 12:35

Re:フェルナンド・トーレスと阿部勇樹のマッチアップ

コメント投稿者ID :

毎年毎年UEFAカップにも出れない名門なんて
ただのカス

posted by 　 | 2007-03-09 18:26

コメントする

「他サービスID/メールアドレス」で投稿する場合は、そのID/メールアドレスは表示されず、当サービス専用の固定のコメント投稿者ID「英数＋連番」に変換され表示します。

• Yahoo! JAPAN IDでコメント投稿
• mixiアカウントでコメント投稿
• Googleアカウントでコメント投稿
• Hatena IDでコメント投稿
• Biglobeアカウントでコメント投稿
• ログインしてコメント投稿
• メールアドレスでコメント投稿
  ※新規のメールアドレスによる投稿IDご利用は停止しました。

※コメント投稿手順
（1）上記リストから希望のIDを選択する。
　　例： Yahoo! JAPAN IDでコメント投稿
（2）Yahoo! JAPAN上の本人確認画面でIDとパスワードを入力する。
（3）スポーツナビ＋blog側のコメント入力画面が表示される。
（4）コメント本文を記入し、投稿ボタンをクリックする。
（5）コメント投稿者IDとコメントが表示される。

詳しくは以下2ページをご覧下さい
・【仕様変更】PCからのコメント投稿について
・ブログ利用マニュアル「コメント投稿方法」

※コメント投稿手順
（1）上記リストからログイン/メールアドレスのどちらかを選択する。
　　例： ログインしてコメント投稿
（2）plus-blogのアカウントとパスワード/メールアドレスを入力する。
（3）コメント入力画面が表示される。
（4）コメント本文を記入し、投稿ボタンをクリックする。
（5）コメント投稿者IDとコメントが表示される。

詳しくは以下2ページをご覧下さい
・【仕様変更】PCからのコメント投稿について
・ブログ利用マニュアル「コメント投稿方法」