……ぶんろぐsponavi……

トルチエ日誌 アジアカップ カタール2011 日本VSヨルダン

このエントリーをはてなブックマークに追加

okenoya-214809.jpg
トルチエ日誌 アジアカップ カタール2011 日本VSヨルダン ~トルチエ日誌~ 主にサッカー日本代表の試合感想を、 元日本代表監督トルチエが語り、ダバテイが通訳します。 つまり、ド素人によるただの妄想レビューです。 トルチエは少々辛口ですがそれだけ代表を愛しているのです。 スポナビ試合結果/詳細 試合詳細 過去のトルチエ日誌 2007年8月以降~ 2005年6月~2007年7月






2011年1月10日 とあるホテルの一室

記者
「トルチエさんこんばんは。今年初めてのインタビューとなりますがよろしくお願いします」
トルチエ
「ウィ~シェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ(通訳)
「よろしく」

記者
「ある意味、W杯よりも難しいアジアカップ。日本は初戦のヨルダンに苦戦の末辛くも1-1のドロー。トルチエさんの率直なご意見をお願いいたします」
トルチエ
「ウィ~シェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ(通訳)
「こんなもんでしょ」

記者
「では試合内容についての感想を詳しくお聞かせ下さい」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ
「そうですね。格上が格下相手に辛酸をなめる典型的な展開でしたね。引き分けに持ち込めただけでも御の字でした。ただ、ヨルダンは格下ではあるものの、実に日本を研究してましたね。日本が攻めたいときにしっかりと人数をかけてのプレッシング。先制点の後はしっかりと引いてセオリー通りの戦い方。むしろ今日は相手をほめるべきです」

記者
「しかし、期待も大きかっただけにやや不甲斐なさ、アイデアの無さを感じずにはいられません」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ
「そうですか。私はむしろこれからが楽しみになってきましたよ。殆ど負け試合だったのですから。何よりザッケローニサンが初めて指揮を執る公式戦。ここで完璧な試合運びなど見せても意味がありません。目標はあくまで次のW杯。少しずつ熟成させていけば良いのです。」

記者
「しかし、やはり中東相手は嫌なものですね」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ
「そうですね。私も今大会の地、カタールでは嫌な思い出があります」

記者
「聞いてねぇよ……。この試合で注目された選手などはいましたか?」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ
「やはり香川には注目したのですが、彼も本田も少し欲張りすぎましたね。ですが気持ちは前に向かってましたし良かったですよ。引いた相手から点を取るのはどんなビッグクラブでも難しい。中央でのドリブル。サイドからの崩し。局面での意思疎通が出来てくれば彼らのイマジネーションで引いた相手でも崩せるチャンスは作れるはずです。期待して見守っていきましょう」

記者
「見守ってって。タイトル懸った公式戦なんだけどなぁ」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラ」
ダバテイ
「私は始動間もないザックジャパンにとって、このアジアカップ、内容はそこまで問わなくて良いと思います。むしろ7月のコパ・アメリカに向けた下地作りと位置付けても良いのではないでしょうか。私はコパ・アメリカは今の日本にとって非常に意義のある大会になると思いますし、今は苦戦しながら勝ち上がる展開も仕方がないと感じています。肩の力を抜いて、日本らしくやればいいでしょう。」


記者
「先の長い話しやがって……。他に気になったことはありますか?」
トルチエ
「ウィシェトトプテュルテュルドゥドゥドゥ……
ティユティケスクセドゥドゥチョコラビービーケスクセ」
ダバテイ
「そうですね、何と言ってもスタジアムのピッチが意外に綺麗だった点。それと、中東からの中継名物ブロックノイズ大量噴射観にくいったらありゃしない低画質中継でなかった点、非常に評価したいですね。それと、昨年このインタビューで触れたように、なんとケーブルテレビのZAQが『ZAQジャパン』ともじったCMを流してました。いや、やるやるとは聞いてましたが、やっちゃいましたね。この際広報担当には『フットンダ』に出演してもらってモジリストに加わって貰いましょう」

記者
「……もういいっす。はい、どうもありがとうございました。ところでトルチエさん、何飲んでんの?」
トルチエ
「深い、コクだヨ」
ダバテイ
「スッキリでも王道でもありません」


 トルチエ日誌 終

1ページ中1ページ目を表示中

記事カテゴリ:
トルチエ日誌・代表戦レビュー
タグ:
日本代表
トルシエ

【お知らせ】
Yahoo! JAPAN IDで記事にコメントできるようになりました

このブログの最近の記事記事一覧

この記事へのコメントコメント一覧

この記事にはまだコメントがありません

こんな記事も読みたい

紙一重【Football Odyssey スポナビ分室】

新しい船出に思う、ザックジャパン【0 to zeroのhorizon】

初戦で良かったです【】

ブロガープロフィール

profile-iconokenoya

管理人 桶乃弥

主にサッカー・プロレスが好きですが、基本的にスポーツ全般観ます。
スポーツに関するレビューなどをこのブログでやりたいと思います。
  • 昨日のページビュー:0
  • 累計のページビュー:208371

(08月14日現在)

ブログトップへ

このブログの記事ランキング

  1. トルチエ日誌 2014年ワールドカップ アジア最終予選 第3戦 オーストラリアVS日本
  2. トルチエ日誌 ロンドン五輪 男子サッカー 準々決勝U-23日本 vs U-23エジプト
  3. トルチエ日誌 ロンドン五輪男子サッカー 1次リーグ第1戦U23スペイン vs U23日本
  4. トルチエ日誌 2012ロンドン五輪 男子サッカー3位決定戦 日本五輪代表 vs 韓国五輪代表
  5. トルチエ日誌 ロンドン五輪 男子サッカー 1次リーグ第2戦U-23日本 vs U-23モロッコ
  6. トルチエ日誌 2012ロンドン五輪 女子サッカー決勝 日本 vs アメリカ
  7. 代表の誇り ~中田英寿を通して~
  8. トルチエ日誌 2014年ワールドカップ アジア最終予選 第2戦 日本VSヨルダン
  9. トルチエ日誌 2014年ワールドカップ アジア最終予選 第1戦 日本VSオマーン
  10. トルチエ日誌 キリンチャレンジカップ2012 日本VSアゼルバイジャン

月別アーカイブ

2012
08
07
06
05
2011
11
10
09
08
07
06
03
01
2010
09
06
05
04
03
02
2009
06
2008
10
06
03
2007
12

このブログを検索

スポーツナビ+

アクセスランキング2016年08月14日更新

アクセスランキング一覧を見る

お知らせ

rss