2008年07月13日

シュルツ救援失敗!カープ、阪神に敗れる。(英文)

20080609-00.jpg
It's no wonder if one pitcher throws too much almost every day  and he is too tired to make a good performance.  Carp has been performed very close games these days, so nice relief pitchers, that is, Yokoyama, Nagakawa, Umezu, and Shultz often go to the mound. Yokoyama, the ace set upper of Carp never went to the mound in these three successive games versus Tigers. I hear the rumor that he has some trouble in his shoulders because of too much throwing. And Shultz, a very tall power-armed pitcher, was not able to make a good performance in the recent games. Unfortunately, he couldn't relieve well in this game, either. The game started with the starting pitcher of Takahashi of Carp and Kanemura of Tigers. Like the last two games, both pitchers showed nice pitchings so today's game also advanced in a low score of 2 to 2, until in the 8th inning Tigers robbed Shultz of three runs. Tigers has more good relievers than any other teams, so the result was not surprising at all. But I don't think Shultz is to blame so much, because he works too hard these days. Batters registered as many as 9 hits, but it is only two runs that Carp got in this game. I think that was a more serious problem than pitchers' performance including Shultz's. In this way, Carp ended these six succesive games vs. Dragons and Tigers with the result of three wins and three loses. It was, of course, not a satisfying result, but Carp should take pride in these games vs. two strong teams. Carp will have 9 succesive games vs. Swallows, Baystars, and Dragons from the day after tomorrow. It will be a good chance that Carp will recover two loses to the tie break in this season again. I don't know when Lewis, the super ace pitcher of Carp but now take a rest, will come back before the All star Games, for which Lewis has been chosen. If he comes back, Shultz will be replaced by him. Try your best! Carp! ◇開始18時00分◇甲子園 チーム 1 2 3 4 5 6 7 8 9 計 広 島 0 0 1 0 0 1 0 0 0 2 阪 神 0 0 0 0 2 0 0 3 X 5 【広島】 高橋 ●シュルツ(1勝3敗) 【阪神】 金村暁 ○久保田(5勝1敗) S藤川(28セーブ)


posted by ゴルゴ40 |22:40 | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加