2007年01月28日
質問に答えるの巻
2007年版の「韓国プロ野球観戦ガイド＆選手名鑑」の制作に忙殺中の日々。 現時点では、今季日程はもちろん、各チームの所属選手も未発表なので、 (しかし、すでにキャンプインはしている) →キャンプ日程 今年で4年目となりますが、毎年手間のかかる作業です。 それに加え、ヒョンデの身売り問題が未解決のままと、 まぁ、ややこしいことは続きます。 本拠地球場ガイドも、スウォンだけは手をつけない状況で。 そんな中、昨年はWBCに合わせ、例年より一ヶ月も早く完成させた というのは、我ながらあっぱれと思います。 さて、今回はみなさんから寄せられた質問のいくつかにお答えしたいと思います。 今回の質問は先日の「花増コーチプレゼント」にご応募いただいたものや。 サイトの会員登録の際などにいただいたものです。 Q1. >試合中何度かみんなで「ナイアガラー」（？）と叫んでいるように聞こえたのですが、 >なんとおっしゃってるのでしょうか？？？ A1. それは「ナルリョボリョー」だと思います。 直訳すると「飛ばしてしまえ」ですが、日本語的にいうと「かっとばせ」ですかね。 その他の言葉は、こちらに記してあります。 Q2. >大邱に新球場はできるのでしょうか？ A2. 先日の報道では、サムソンのキムウンヨン社長(元監督)がテグ市長との話で、 「2010年には新球場が完成し、建設場所は今年の6月には明らかになるだろう」 ということがあったと出ていますが、決定したことではないので、 どうでしょうか。ちなみにテグ球場は現在人工芝の張替工事を行っています。 Q3. >プサンカルメギや球場で流れるノレ（歌）を入手したいのですが、韓国のＣＤショップで >は厳しいものもあります。どうしたらゲットできますか？ A3. 日本同様、曲を購入してダウンロードとなるかと思いますが、 CDショップでの購入が厳しいとなると(言葉上の問題？)、 ネット上でも同様かもしれませんね。 なお、1分程度の試聴であれば、曲目で検索すれば可能です。 Q4. >日本はドーム球場が多いですが、韓国は一つもありません。ドーム化を検討している球団 >はあるのでしょうか？ A4. 球団ではなく、自治体で公式にドーム球場建設を口にしているところが3ヶ所あります。 キョンギ(京畿)道ソンナム(城南)市 ソウル市ヤンチョン(陽川)区 キョンギ道アンサン(安山)市 しかし、いずれも具体的な話は進んでいません。 また、こういう機会を設けたいと思いま～す。
★運営サイト★韓国プロ野球応援サイト ストライク・ゾーン ★著書★おかげ様で3年目。去年も出しました 韓国プロ野球観戦ガイド＆選手名鑑2006 ★個人サイト★室井昌也
posted by muroi ｜23:31 |
韓国プロ野球 |
コメント(0) |
トラックバック(0)
