http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/ ja 40 ～Masaki Nonaka / Minor League Umpire Journal～ メジャーリーグ：アスレチックスｖｓオリオールズ 球審：Ed Hickox　2塁塁審：Joe West 　先日今シーズン2度目の休みだったので、カリフォルニア在住のパートナーのスコットのアパートで、他のクルーと共にバーベキューをやり、夜にはオークランドに行きアスレチックスとオリオールズのメジャーの試合を観戦に行き、楽しみました！ スコットが特性ダレを塗った非常に美味しいステーキを焼いてくれました！ 　そして休み明けの昨日、移動してストックトン（Stockton）と言う町に来て、審判ロッカールームに行くとそこには、我々のスーパーバイザーが待っていました！今度はこっそり試合を見るのではなく、わざわざ試合前にロッカーに来てからの査定でした。今シーズン2度目の査定です。 　自分がまず球審でした。休み明けと言うのは、何か調子を戻すのに苦労するときがありますが、その日は、球が本当によく見えました。14対０の集中するのにはきつい試合でしたが、1球たりともストライク・ボールを間違った気がしないくらい調子がよく、自分にとっては今シーズン1番できのいい試合でした。 　次の試合も塁審で、自分の納得できる仕事ができました。もちろん審判と言う仕事は選手のように何か数字などで結果が分かるものではないし、勝った負けたがあるわけでもないので、査定官がどういう評価をするのかは分かりませんが、自分では日々成長している姿をアピールできて本当に良かったです。また審判と言うのは、自分だけ良ければいいと言うわけでなく、スコットもいつも通りのいい仕事をしていて、二人合わせてクルーとしてコミュニケーションもうまく行き、良い仕事ができとても嬉しく思いました。 Thu, 8 May 2008 12:06:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/244 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/244 　先日一試合で同チームの３人の退場を宣告しました。その内の一人は試合終了後の退場ですが、うまく対応できたのでよかったです。 　状況は、２アウトで打者に見逃し三振をコールした所、その打者が不満そうにバッタースボックスに残っていたので、自分は横目で見ながら反対方向に歩き始めると、「投球はここを通ったよ！」と言いながら、バットで地面に線を引いたので即退場。監督が飛んできて「You are Fu.......g terrible!(このへたくそ野郎！）」「何で打者は何もしてないのに退場なんだ！」と大声で叫びながら来たので、即退場にしました。この退場劇は審判の教科書があったらその典型的な例ですが、教科書どおりに対応できたので、審判としての仕事の一部をしただけでした。 　そして最終回ホームチームが1点負けている裏の攻撃、2アウト、2ストライクで見逃しの三振をコール。そしてその後暴言を吐いてきたので、それで試合終了なので、退場を宣告しても意味がないので、「これは自分の審判レポートに全部書くよ！」とその打者に伝えてフィールド上を去りました。そしてそれをすべてレポートに書いてリーグに送りました。これもスパーバイザーの指示通りのことができたので満足です。 　この話に続きがあって、まず次の日のローカル新聞に自分の対応がプロらしくないととその監督が批判のコメントを出し、その日同じカードの試合が予定されていたのですが、試合前に前日退場になった監督が審判ロッカールームまで来て、「打者が退場なったのは分かるが、何で自分が退場になったのか分からない、だから教えてくれ！」と聞いたので、説明すると俺はそんな事言ってないけどな～！」自分：「いいえ、確かに言いました。」監督；「退場なった後は言ったけど、お前はすぐに退場したじゃないか、俺は何にも言ってないよ」と言ってきたので、自分：「興奮して覚えてなかったんじゃないですか？」でももう言った、言ってないの話は意味がないと伝えて、ようやくその会話は終了しました。 　退場を出すべき所を出せなかったり、出すべき所でないところ、出す事を免れた所で出してしまうと本当に気分が悪いですが、今回の様に自分の対応が監督はプロらしくないと思ったようですが、自分の中では自分の仕事がしっかりできたと確信しているのでかなり満足です。 Sat, 3 May 2008 04:28:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/243 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/243 Umpiring and Rules 　昨日、「The VIrtual Umpire Camp（バーチャル　アンパイア　キャンプ）」と言うCD-ROMが支給されました。これは審判の正しいシグナル（セーフ、アウト、フェア、ストライク、観客の妨害など）をアニメーションで見ることができ、２人制・３人制・４人制を動く図解で解説付きで説明したものが見る事ができるものです。 　このアニメーションの審判は、タイガーウッズのゴルフゲームなどに使われている技術で、実際の審判に何かセンサーみたいなものを取り付けて、その実際の審判の動きがそのままアニメーションで再現されているそうです。 　フォーメーション（メカニック）も今までのように、文章と図だけで説明されているものと違って、図が動き、ボールがここに飛べば、審判はこう動くというのが、実際に見れて、解説も丁寧なのでとても分かりやすいです。 　これはMLBとマイナーリーグが製作したもので、何度かサンプルを見せてはもらいましたが、ようやく昨日支給されました。これは市販もされています。まだ英語バージョンのものだけですが、これからWBCなどの国際野球試合に備えて、プロ・アマに関わらず審判法を統一しようと言うのが目的のようで、スペイン語やフランス語、日本語などに訳して販売しようという計画があるようです。 　もし興味ある方はこちらのウエブサイトをご覧下さい。そのウエブ上のパッケージの写真をクリックするとバーチャル審判のサンプル映像も見ることができます、また購入（CD-ROM＄29.99・送料＄17.81）も可能のようです。 →http://www.imsports.com/inventions.php（英語） 追伸： '※このCD－ROMはなんとUDCでも取り扱ってるそうです、 ぜひ興味のある方はUDCまでお問い合わせください！' →UDCホームページ ＜UDCお問い合わせ先＞ TEL/FAX:03-3453-5917 　E-Mail:info@umpire-dc.org Fri, 2 May 2008 05:06:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/242 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/242 Clinic＆Evening Seminar ALL-AMERICA　チェストプロテクター 　チェストプロテクターを買い換えました。今まではウイルソン社製のプラチナを使っていましたが、キャンプで自分達のチーフが、体の割りにチェストプロテクターが大きすぎるので、上半身だけやけにがっちり見えてよくないと指摘され、そのチーフが探してくれたのがこのALL－AMERICAのプロテクターです。 　これはアメリカ製ですが、もうたぶん製造されておらず、ほとんどのところで売り切れになっていますが、カナダのあるスポーツ店に残っており、それをカナダ出身の審判に頼んで、安くしてもらって＄８０（＋送料＄２０）ほどで、買いました。ちなみに前のプロテクターは地元カリフォルニアのアマチュアの審判に買い取ってもらいました。 　このプロテクターは、ちょっと胴のところが長すぎる感じはありますが、体にフィットし着心地がよく気に入っています。だからと言ってストライク・ボールの判定には全く関係ありませんが、見た目にもよくなったとパートナーとかにも言ってもらいました。 Sun, 27 Apr 2008 06:15:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/241 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/241 Umpire Equipments＆Uniforms 　４月３日にシーズンが始まり、１８試合が終了し、昨日は今シーズン初のお休みでした。その休みも、いつものように朝遅く起き、昼過ぎにホテルを出て次の町へ向かいました。４時間ほどの移動で着く予定でしたが、途中LAの帰宅ラッシュの渋滞に巻き込まれ５時間半ぐらいかかっての移動となりました。 　パートナーのスコットは、途中渋滞でいらいらし始めましたが、東京のそれと比べるとたいしたことじゃないので、自分は「しょうがないなあ～」と思っていました。移動でその休みのほとんどが費やされましたが、夕方７時過ぎにイタリアンレストランに食事に行き、夜１０時からは、映画を見に行き、何とか休みらしい事をしました。 　移動途中、きれいな山々の景色を見なが、自分はこんなすばらしい大自然を見ることができ、ここアメリカで好きな事ができて、パートナーを含めたすばらしい仲間に恵まれ、つくづく自分にはツキがあるなあと思いました。 Wed, 23 Apr 2008 03:15:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/240 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/240 　今は、カリフォルニア・ヴァイセリア（Visalia）にいます。よく「自分の家族をアメリカに呼ばないのか？」と聞かれます。特にカリフォルニアは日本からのアクセスが良いのでチャンスです。ただ自分の今の給料で正直日本での妻と子供の生活費と自分のこちらでの生活費を払っていくので精一杯で、副収入があるわけでもないし、貯金すらできません。呼んで試合を観にきてもらうということは、当分無理そうです。。。観に来て欲しいのは山々ですが。。 しかし将来は絶対に呼べるときが来ると信じています。 　その代わりここカリフォルニアリーグに来てからは、自分のパートナーの家族や友人やこちらに住む自分の友人・知人がよく試合を観にくれます。とてもありがたいことです！それは非常に励みになります。中には食事に連れて行ってくれたり、差し入れを持ってきてくれたり本当にありがたいです。これらの写真も彼らが撮ってくれたものです。本当に感謝です。 　ぜひお近くにお住まいの方や、カリフォルニアに来るチャンスがあればご連絡下さい！ Sun, 20 Apr 2008 05:11:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/239 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/239 パートナーのスコット・マホーニー（Scott Mahoney）と 　今年もまた背の高い人が自分のパートナーです。。。アメリカにも自分ぐらいの背の審判はたくさんいるのになぜかここ数年自分のパートナーは長身で、子供と大人に見えます。 　彼は自分がルーキーリーグにいたときの同期で、カリフォルニア出身の２６歳です。カリフォルニア出身と言う事で彼の両親や友人・同僚のアマチュア審判が毎試合のように試合を観にきます。彼の住むアパートにも行ってきました。 　両親にお会いして分かりました、なぜ彼がよくしゃべるかが、とにかくおしゃべりが好きで、飲むのも大好きです。選手にも黙っていられないのでしょう、とにかく試合中よく叫んでいます。今シーズンすでに彼は三振後の打者を退場にしています。 　彼はもう少し黙っていれば良い審判ですし、フィールド外でもいいやつですので、うまくやっていけそうです。とにかくこのレベルでNo.1クルーだと信じています。 Sun, 13 Apr 2008 05:08:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/238 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/238 ナイキ社製マスク 　結構こちらのアメリカ人の審判は、道具にこだわります。特になかなか手に入りにくいものは余計に欲しがります。ほとんどマニアです。日本のミズノ社製のマスクやベルト、シューズなんかはこちらでは手に入らないので、人の顔見るや否やミズノのマスク手に入らないかと聞いてくる人が多いです。 　例えばチェストプロテクターやシンガード（レッグガード）なんかも自分で邪魔な部分はカットしたり、テープで止めたり自分の体に合うように工夫して使っている人が多くいます。僕自身は道具に対してあまりこだわりが人よりないほうだし、次から次へと買い換える余裕もないので、人にもらったマスクやシューズを使ったりしているくらいです。 　マスクはついこないだまで、ALL-Starのアイ・バー・ビジョンという軽いマスクが、なかなか手に入らなくてみんな欲しがっていました。今ではミズノも以前と人気ありますが、なんていってもナイキ社製マスクが旬です！まずこれは市販されていません！！そしてバーがチタンでできていてとても軽く、打球が当たっても凹みにくいと言われていてパッドも軽くとても顔に肌触りの良いものが、使われています。もし売りに出されれば１０万円以上するという噂です。自分も持たせてもらいましたが本当に軽く感じまし、バーが細いので見やすいかも知れません。 　また最近では何人かのメジャーの審判も使っています。だからみんな余計に欲しがります。先ほど書いたように市販されていなくナイキと契約しないと手に入りません。だからマイナーの審判は、メジャーの知り合いの審判に頼んだり、ナイキと契約してる捕手なんかに譲ってもらったりしています。でもいくら良いマスク使っても審判技術は変わらないんですけどね。。。 Fri, 11 Apr 2008 16:01:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/237 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/237 Umpire Equipments＆Uniforms カリフォルニア州モデスト（Modesto) 　いつも試合開始前の国家斉唱のときは、自分に審判をする機会を与えてくれた、アメリカ、そしてアメリカ野球、そしてフィールドに感謝し、両親や家族などにも感謝しながら、胸に手を当てながら聞いています。 　先日ハイ・デザートでこのカリフォルニアリーグの審判の写真を撮り続けている方に会いました。何人もの先輩審判の写真を見せていただきました。その中には、内川さんや平林さんの写真もありました。これらの先輩がいるから自分が今できているんだなあと思いました。だからその先輩方々にも感謝しながら国家を聞くべきだなあと思いました。 　カリフォルニアリーグは「投低打高」と言われています。確かに打者はよく打ちます、だからいつも試合は３時間近くなります。でも今日は自分が球審でしたが、両投手が好投し９回裏を終わって０対０。延長１０回裏にようやくサヨナラ安打、試合は１時間２０分の早い試合でした。 　最近の自分は、まず試合に行くのも楽しみだし、フィールド上に立っていても自信があります。先日塁審でアウト・セーフで監督の抗議がありましたが、コールに自信があったのでなんとも思いませんでした。今は審判が楽しいです。感謝です。 Wed, 9 Apr 2008 16:06:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/236 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/236 　２００８年度のカリフォルニア・リーグ（１A）のシーズンが開幕しました！私達のクルーは、開幕はハイ・デザート（High Desert）と言う町でその名の通り砂漠で、球場も砂漠のど真ん中にあり、周りに何もない感じです。そして特徴は常に風があります。遮るものが何もないですから。気温もまだ低いので塁審のときはプルオバーを着てやりました。 　開幕戦はナイトゲーム７時５分試合開始で、２０００人ぐらいのお客さんが入りました。アメリカの国旗に正対し、国家を手を胸にあて聞きながら、興奮し、またここでこうして審判できていることに幸せを感じ、感謝しました。 　初戦は塁審（２人制）をやりました。とても自分でも体にエネルギーを感じやる気がみなぎっていました。途中張り切りすぎて濡れた芝生の上でこけながら「セーフ」のコールをしなければならない場面もありましたが、楽しくできました！！ 　そして３時間５分の試合を終えると、ロッカールームの前には、なんとスーパーバイザーが査定に来ていました。サプライズです！試合中は全く気づきませんでした。年に３回来るだけの査定がなんと初日に来ました！査定は、もちろんまだまだ直さなければならない事を指摘されましたが、納得の査定でした。 　その次の試合は球審でした。試合の前半はストライクゾーンが定まりませんでした。はっきりボールが見えていませんでした。両捕手に不平を言われ、ベンチからも監督の声が聞こえてきました。自分でもストライクゾーンが狭いのに途中気づきました。正直昨年の調子悪かったときの悪夢が少しよぎりました。 　そこでとにかく頭を切り替えることに集中し、良いときの試合を思い浮かべ自信を持ち、楽しむことを心がけ、そしてよくよく考えてみると基本である、投手のリリースから捕手のミットまでボールをトラッキングする事をやっていないことに気づき、それからは自分の本来のストライクゾーンが戻り、スムーズに試合が運べました！ 　査定ではその事はしっかりと見抜かれていて、「前半はタイミングが早く、ストライクゾーンが狭かったね」「またボールを最後まで見てないから打球が打たれた際の反応も遅かった」と言われやっぱりよくみてるなあーと思いました。 　ただ後半よくなったのも指摘してくれたので安心しました。またやる気やハッスル、そして球審のスタンス、頭の高さ、捕手がインサイドに構えたときのアジャスト、スロットポジションなどは直す必要がないといわれました。納得ですし、自信になりました。 　これから残り１４６試合の長丁場ですが、常に「ハッスル」で、楽しみます！ Sun, 6 Apr 2008 03:06:00 +0900 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/235 http://www.plus-blog.sportsnavi.com/minor05/article/235 Umpiring and Rules