2007年10月18日

【スポーツ報道】「健全な精神は健全な肉体に宿る」の嘘

昨日、日テレの『NEWS ZERO』を観ていると、亀田家の謝罪会見へのコメントとして長島一茂氏が「健全な精神は健全な肉体に宿ると言います…」と発言していた。この有名な文言、なぜか日本では意味を取り違えている人が多いようです。

ユウェナリスのかの有名な格言の本来の意味は、「健全な精神は健全な肉体に宿るといいのになあ…」という意味です。風刺詩人であったユウェナリスの生きた古代ローマ時代、見た目を意識してか自らの筋肉ばかりを鍛え、肝心の心が腐敗しきっていた(健全な精神が健全な肉体に宿っていない現状)ようです。ユウェナリスはそれを皮肉っぽく詩に表現したのでしょう。

そもそも(誤った意味での)「健全な精神は健全な肉体に宿る」なんて、差別丸出しです。意味を取り違えるとトンでもない意味合いになってしまいます。それをTVで軽々しく発言しないで欲しいものです。

posted by dongking |16:42 | スポーツ報道 | コメント(3) | トラックバック(0)
みんトピに投稿 このエントリをlivedoorクリップに登録 このエントリをはてなブックマークに登録 newsing it! このエントリを Buzzurl に追加

トラックバックURL
このエントリーのトラックバックURL:
http://www.plus-blog.sportsnavi.com/dongking/tb_ping/41
この記事に対するコメント一覧
(事務局では、サービス全体の雰囲気醸成の為、全コメントをフィルター/目視チェックし、削除等しております。見逃し等も有りますので、ご不快な思いをされた場合は、事務局宛 support@plus-blog.sportsnavi.com にご意見頂けると幸いです。)
Re:【スポーツ報道】「健全な精神は健全な肉体に宿る」の嘘

何をもって「健全」と称するかによるのでは?
例えば障害があれば健全な肉体ではないということではないと思います

posted by あい | 2007-10-18 17:52

Re:【スポーツ報道】「健全な精神は健全な肉体に宿る」の嘘

けん‐ぜん【健全】[名・形動]

1 身心が正常に働き、健康であること。また、そのさま。「―な発達をとげる」

2 考え方や行動が偏らず調和がとれていること。また、そのさま。「―な社会教育」

3 物事が正常に機能して、しっかりした状態にあること。また、そのさま。「―な財政」

この定義からすると、障害があるのは健全ではありません。貴方は何を持って「健全」と称するのですか?

posted by ↑ | 2007-10-18 18:50

Re:【スポーツ報道】「健全な精神は健全な肉体に宿る」の嘘

スポーツで言えば、スポーツ選手として健全だと言うことでしょ
減量厳しいボクシングでは特に身体作りは重要ですので
亀田兄弟もそこは健全だったはずです
しかし精神は・・・
ユウェナリスと同じですね

マリオン・ジョーンズは健全ではなかったと言うことです

posted by 案山子 | 2007-10-18 21:51

コメントする