バスケの写真屋

2010年03月12日

93th shot ⇒ NO PAINS,NO GAINS.

既にご存知の通り、先週日曜日に、大阪府八尾市にあるバスケットボールコートNKS-405へ視察に行ってました。

今日の一コマは、NKS-405の２階の通路から撮った、１階のコートの写真です。

コートに書かれている「NO PAINS,NO GAINS.」は、英語のことわざでして
「苦労なくして得られるものはない」てな意味です。

同じ意味合いの日本語のことわざは・・・。
「虎穴に入らずんば虎子を得ず」かな。

たまには、勉強になるね～。


今週末の新潟アルビレックスＢＢは、新潟市鳥屋野総合体育館にて、東地区2位・仙台との対戦です。
結果によっては、ワイルドカードのホーム開催がほぼ仙台で決まってしまうので
なんとか食らいついて勝利し、ワイルドカードのホーム開催を目指して欲しいな～。

Tweet mixiチェック

• 共通ジャンル：
• バスケットボール
• 国内バスケ

posted by albi-nbb ｜22:17 | nBb-1on1 | コメント(0) | トラックバック(0)